Il y a une raison pour laquelle on dit « Le paysage de Guilin est le plus beau sous le ciel » (Guilin shanshui jia tianxia). Ici, le paysage semble naturellement poétique, les pics calcaires s’élèvent comme des coups de pinceau, les rivières reflètent le ciel comme des miroirs, et les coins paisibles ressemblent souvent à des scènes tirées d’une peinture traditionnelle chinoise.
Dans cet itinéraire de trois jours, vous découvrirez Guilin à un rythme confortable. Au lieu de courir d’un endroit à l’autre, vous aurez le temps d’apprécier pleinement les paysages et l’atmosphère. Votre voyage commence par les sites emblématiques et les célèbres grottes de Guilin, puis se poursuit par une croisière panoramique sur la rivière Li jusqu’à Yangshuo, l’un des plus beaux voyages fluviaux de Chine. C’est un itinéraire qui passe des monuments aux paysages, révélant pourquoi la beauté de Guilin inspire voyageurs, artistes et poètes depuis des siècles.

Commencez votre voyage à Guilin par son site le plus emblématique, la Colline de la Trompe d’Éléphant, symbole officiel de la ville. Cette formation calcaire de 55 mètres ressemble à un gigantesque éléphant en train de boire dans la rivière, ce qui lui a valu son nom.
Si vous la visitez de nuit, vous verrez son reflet former une parfaite « lune » sur l’eau, une vue poétique qui inspire les poètes depuis des siècles. Vous pouvez rejoindre le sommet en environ 15-20 minutes de marche. La montée est un peu raide, mais une fois arrivé en haut, vous serez récompensé par de superbes vues sur la silhouette urbaine de Guilin et la rivière Li qui serpente à travers le paysage. Au sommet se dresse la pagode Puxian, une pagode en brique de la dynastie Ming en forme de poignée d’épée. Selon la légende, l’Empereur du Ciel transforma l’éléphant en pierre en y plongeant une épée après qu’il eut refusé de retourner aux cieux. Pour profiter de la meilleure expérience, et de la lumière la plus douce pour les photos, prévoyez votre visite avant 8h00, avant l’arrivée de la foule.
Ensuite, faites 20 minutes de route jusqu’à la Grotte de la Flûte de Roseau, une caverne calcaire vieille de 180 millions d’années souvent surnommée le « Palais des Arts Naturels ». À l’intérieur, vous découvrirez un incroyable spectacle de stalactites, stalagmites et piliers de pierre façonnés par l’eau au fil des millénaires.
Un sentier en forme de U de 500 mètres vous guide à travers une série de vastes salles, chacune nommée d’après les formations rocheuses auxquelles elle ressemble. La salle la plus impressionnante et la plus vaste de la grotte est le Palais de Cristal du Roi Dragon, une immense salle au sol plat et aux arches vertigineuses de 18 mètres. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle servit d’abri antiaérien pour jusqu’à 1 000 personnes. En parcourant la grotte, observez attentivement les parois où vous verrez plus de 70 inscriptions à l’encre, dont certaines remontent à l’an 792 sous la dynastie Tang, preuve que les voyageurs explorent cette grotte depuis plus de mille ans.
Poursuivez votre journée aux Deux Rivières et Quatre Lacs, un réseau aquatique pittoresque qui entoure le centre-ville de Guilin. Il relie la rivière Li et la rivière Taohua, ou rivière des Fleurs de Pêcher, à quatre lacs : Shan, Rong, Gui et Mulong, créant une paisible expérience de « ville au cœur du paysage ». La meilleure façon d’en profiter est lors d’une croisière en bateau de 60-90 minutes après le coucher du soleil. La nuit, toute la zone s’illumine, et de nombreuses croisières proposent des spectacles culturels en direct comme des démonstrations de pêche au cormoran, des danses de l’ethnie Yao et l’opéra traditionnel de Guilin.
Terminez votre journée dans l’ancienne ville de Daxu, une paisible ville au bord de la rivière avec plus de 2 000 ans d’histoire remontant à la dynastie Qin. Elle fut autrefois un important centre commercial et la plus grande des « quatre grandes villes de marché » de la province du Guangxi. Aujourd’hui, vous pouvez flâner dans ses ruelles pavées de pierre et découvrir un rythme de vie plus lent. Vous pourrez y voir des habitants âgés pratiquer des métiers traditionnels, discuter devant leurs maisons ou jouer aux cartes à l’ombre. Vous pourrez aussi visiter des ateliers traditionnels et apprendre auprès d’artisans qui fabriquent des paniers en bambou, des sandales de paille et des remèdes traditionnels à base de plantes. Au fil de votre promenade, goûtez des spécialités locales comme les petits poissons frits de la rivière Li, un pudding de tofu soyeux ou un réconfortant bol d’authentiques nouilles de riz de Guilin achetées à un étal de rue.

Le deuxième jour, vous laisserez derrière vous le centre-ville de Guilin pour rejoindre Yangshuo de la manière la plus pittoresque qui soit, lors d’une croisière sur la rivière Li. Ce voyage de 83 kilomètres dure environ 4 à 5 heures et traverse des paysages qui ressemblent à une peinture traditionnelle chinoise à l’encre: pics calcaires spectaculaires, berges bordées de bambous et paisibles villages de pêcheurs.
Les bateaux partent généralement vers 9h00 et arrivent à Yangshuo vers 14h00, vous offrant un transfert détendu et sans précipitation entre les deux destinations. Pendant la navigation, gardez votre appareil photo à portée de main, le tronçon entre Yangdi et Xingping est particulièrement célèbre, car c’est ici que vous verrez le paysage exact imprimé au dos du billet chinois de 20 yuans, à Yellow Cloth Shoal. Un déjeuner chinois, sous forme de buffet ou de menu selon le bateau, est également servi à bord, afin que vous puissiez déjeuner pendant que le paysage se dévoile lentement autour de vous.
Si l’horaire de votre croisière le permet, vous pouvez faire une halte dans l’ancienne ville de Xingping avant de poursuivre vers Yangshuo. Cette ville au bord de la rivière possède plus de 1 700 ans d’histoire et est célèbre pour une raison bien particulière : elle abrite le paysage exact imprimé au dos du billet chinois de 20 RMB. Pour admirer de vos propres yeux le célèbre point de vue du billet de 20 RMB, comptez 15-20 minutes de marche depuis la ville jusqu’à la plateforme d’observation de Yellow Cloth Shoal. Depuis ce point, vous pourrez aligner les pics karstiques avec votre billet pour réaliser une photo comparative parfaite.
La ville conserve encore de nombreux bâtiments des dynasties Ming et Qing, dont une scène d’opéra historique datant de 1739 et le temple Guandi. Promenez-vous dans la rue principale pavée de 1 000 mètres, bordée de boutiques traditionnelles en bois. Si vous préférez une ambiance plus calme, aventurez-vous dans les ruelles étroites, où vous trouverez de petits ateliers familiaux et une atmosphère plus locale.
Après votre arrivée à Yangshuo, rejoignez votre hôtel pour vous enregistrer, vous rafraîchir et vous reposer un peu avant le grand moment de la soirée : Impression Liu Sanjie. Mis en scène par le célèbre réalisateur Zhang Yimou, l’esprit créatif derrière l’emblématique cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Pékin en 2008, ce spectacle se déroule dans ce que l’on appelle souvent le plus grand théâtre naturel du monde. Au lieu d’une scène intérieure traditionnelle, la représentation a lieu sur une portion de 2 kilomètres de la rivière Li, avec douze montagnes karstiques illuminées formant un décor naturel spectaculaire.
L’histoire s’inspire de la légende de Liu Sanjie, héroïne populaire de la minorité Zhuang, connue pour sa magnifique voix et son esprit intrépide. Le spectacle réunit plus de 600 acteurs locaux, dont beaucoup sont de véritables agriculteurs et pêcheurs des villages voisins, qui se produisent sur des radeaux de bambou avec des lumières scintillantes et de longs voiles rouges flottant sur l’eau. Le spectacle dure environ 70 minutes et a généralement lieu entre 19h30 et 20h00, avec une à trois représentations par soir selon la saison.

Commencez votre matinée sur la rivière Yulong, souvent appelée la « petite rivière Li ». C’est la sœur plus calme et plus intime de la rivière Li principale. Contrairement à la rivière Li, aucun bateau à moteur n’y est autorisé. Vous monterez à bord d’un petit radeau de bambou, guidé par un gondolier local qui le fait avancer doucement à l’aide d’une longue perche en bambou. Le radeau accueille deux passagers, ce qui crée une expérience personnelle et sans hâte. En glissant à travers la campagne de Yangshuo, vous passerez sous d’anciens ponts de pierre, dont le pont Yulong vieux de 400 ans, et verrez des agriculteurs travailler dans les champs, parfois aux côtés de buffles d’eau. De hauts pics karstiques s’élèvent silencieusement tout autour de vous. En chemin, le radeau franchit de petits barrages de pierre, provoquant d’amusants éclaboussements de 1-2 mètres. Vous risquez d’avoir un peu les pieds mouillés, pensez donc à porter des sandales.
Également connue sous le nom de Shili Hualang, cette pittoresque route de 16 kilomètres, ou 10 miles, au sud de Yangshuo est célèbre pour ses pics karstiques serrés, ses rizières d’un vert émeraude et ses paysages ruraux idylliques. Elle forme une « galerie » à ciel ouvert où chaque virage dévoile une nouvelle vue sur le paysage, semblable à une peinture traditionnelle chinoise à l’encre. La meilleure manière d’explorer la Galerie des Dix Miles est à vélo ou en scooter. La route est lisse et facile à parcourir, et les locations sont largement disponibles à Yangshuo. Rouler à votre propre rythme vous permet de vous arrêter dès qu’un panorama attire votre regard. En chemin, vous passerez par des sites bien connus comme Moon Hill, le Grand Banian, le pont Gongnong, le parc Butterfly Spring et la grotte Assembling Dragon, Julongtan.
Terminez votre voyage à Guilin par une finale animée à West Street. Après plusieurs jours passés entre rivières paisibles et montagnes embrumées, cette rue pavée de calcaire vieille de 1 400 ans offre une énergie totalement différente. À la tombée du soir, West Street s’illumine de néons et de foules animées. Vous sentirez le parfum du vin d’osmanthus dans l’air, entendrez de la musique folk en direct s’échapper des bars en plein air, et verrez les toits traditionnels en tuiles se découper sur la silhouette sombre des pics karstiques.
Passez votre temps à chercher des souvenirs, à aller d’un café à l’autre, ou simplement à observer les passants. Si vous avez encore de l’énergie, explorez les petites ruelles latérales remplies de bars, allant des salons acoustiques détendus aux clubs plus animés. C’est l’endroit idéal pour se détendre, repenser à son voyage et peut-être échanger des histoires avec des voyageurs venus du monde entier.
La meilleure période pour visiter Guilin se situe au printemps, d’avril à mai, et en automne, de septembre à novembre. Ces deux saisons offrent un climat agréable et de magnifiques paysages, même si chacune crée une atmosphère différente.
Au printemps, Guilin est célèbre pour ses vues embrumées sur la rivière Li, où les montagnes karstiques apparaissent à travers une douce brume comme dans une peinture traditionnelle chinoise à l’encre. C’est aussi à cette période que les rizières en terrasses de Longji commencent à se remplir d’eau, généralement de la mi-mai à juin, créant de superbes reflets semblables à des miroirs à travers les champs. En même temps, la campagne éclate de couleurs avec la floraison du colza, des azalées et des cerisiers.
L’automne est souvent considéré comme la meilleure saison dans l’ensemble pour une visite. Le ciel est plus dégagé, l’air est vif et les températures sont douces, parfaites pour les visites et la photographie. Si vous prévoyez de découvrir les rizières en terrasses de Longji, la période entre la fin septembre et la mi-octobre est particulièrement belle, lorsque les champs de riz deviennent dorés juste avant la récolte.
Après trois jours à Guilin et Yangshuo, vous commencerez à comprendre pourquoi tant de gens disent que c’est « le plus bel endroit sous les cieux ». En chemin, vous avez vu un « éléphant » boire dans la rivière à la Colline de la Trompe d’Éléphant, exploré une grotte façonnée par la nature pendant des millions d’années, et navigué sur la rivière Li le long du paysage même imprimé sur la monnaie chinoise. Vous avez dérivé tranquillement sur la rivière Yulong, et découvert l’atmosphère animée de West Street, où les lanternes lumineuses, la musique live et les en-cas tardifs rappellent que même les paysages intemporels possèdent leur propre énergie vibrante.
Si vous souhaitez découvrir Guilin en toute sérénité : avec les meilleurs horaires de croisière, des points de vue au bon moment de la journée, et un rythme détendu qui vous laisse vraiment le temps de profiter du paysage, Revigorate peut transformer cet itinéraire en un voyage fluide et parfaitement organisé. Contactez-nous ou appelez-nous au (+1 800 672 0517 | +351 289 009 580 | +44 808 189 0647), et commençons à planifier votre escapade à Guilin.
Prêt à explorer encore davantage l’Asie ? Voyagez plus loin avec Revigorate et découvrez nos itinéraires soigneusement sélectionnés à Hangzhou, Suzhou, Hong Kong, Zhangjiajie, Singapour, Osaka et Kyoto.
Dites-nous ce que vous aimez, où vous souhaitez aller, et nous concevrons une aventure unique dont vous vous souviendrez toujours.
Contactez-nous
Miriam
Spécialiste du voyage
Romina
Spécialiste du voyage
Laura
Spécialiste du voyage