Oubliez tout ce que vous pensiez savoir sur le concept « ancien et moderne ». À Pékin, la frontière disparaît complètement. À un moment, vous vous perdez dans le calme d’un labyrinthe de hutongs en briques grises, debout depuis des siècles, l’air imprégné d’odeurs de sésame et de fumée de charbon. L’instant d’après, votre regard se lève vers les toits dorés et imposants de la Cité interdite.
Que vous soyez ici pour cocher les incontournables de votre liste de rêves ou pour explorer la ville plus en profondeur, Pékin offre bien plus qu’un simple enchaînement de monuments. Immense, brute et profondément captivante, la capitale chinoise révèle à chaque coin de rue un dialogue constant entre héritage impérial et vie contemporaine.
Cet itinéraire de cinq jours a été conçu pour vous aider à en saisir toute la richesse, des sites emblématiques aux quartiers locaux, en passant par ces moments discrets qui laissent une empreinte durable. Un guide pensé pour découvrir Pékin avec fluidité, sans trop réfléchir, et sans rien manquer d’essentiel.

Commencez votre découverte de Pékin sur la place Tiananmen, le cœur symbolique de la capitale. Son nom signifie « Porte de la Paix céleste », en référence à l’imposante porte située au nord de la place, qui mène directement à la Cité interdite.
En vous promenant sur la place, vous découvrirez plusieurs des sites les plus emblématiques de Pékin, dont la porte Tiananmen avec le portrait de Mao Zedong, le Monument aux héros du peuple, le mausolée de Mao Zedong, le Grand Palais du Peuple et le Musée national de Chine. Avec autant de lieux majeurs réunis en un seul endroit, il est conseillé de prendre votre temps et d’y consacrer toute la matinée.
Si vous arrivez tôt, vous pourrez assister à la cérémonie de lever du drapeau au lever du soleil. Gardez à l’esprit que la sécurité est très stricte, avec contrôles des sacs, vérifications d’identité et files d’attente aux accès avant d’entrer sur la place.
Poursuivez ensuite vers le Musée du Palais, plus connu sous le nom de Cité interdite. Il s’agit du plus vaste complexe palatial au monde et du centre du pouvoir impérial chinois pendant plus de 500 ans. Construit entre 1406 et 1420, il a abrité 24 empereurs des dynasties Ming et Qing. Aujourd’hui, il s’impose comme un chef-d’œuvre de l’architecture traditionnelle chinoise, avec près de 1 000 bâtiments et des milliers de salles.
La visite se fait le long de l’Axe impérial, en commençant par la porte du Midi au sud et en terminant par la porte de la Puissance divine au nord. En chemin, vous traverserez les salles les plus importantes, dont la salle de l’Harmonie suprême, où se déroulaient les grandes cérémonies comme les couronnements, ainsi que la salle de l’Harmonie centrale et la salle de l’Harmonie préservée, où les empereurs se préparaient aux rituels et aux examens. Pour une expérience encore plus immersive, il est possible de louer des vêtements traditionnels Hanfu et de réaliser une séance photo dans l’enceinte du palais.
Juste au nord de la Cité interdite se trouve le parc Jingshan, également connu sous le nom de parc de la Colline de la Perspective. Ancien jardin impérial privé, il est aujourd’hui un havre de paix ponctué de pavillons, de cyprès centenaires et de pivoines qui fleurissent magnifiquement au printemps. Le parc revêt aussi une importance historique, puisqu’il est considéré comme le lieu où le dernier empereur Ming mit fin à ses jours. Pour les visiteurs, le moment fort est l’ascension du Pic central, courte mais récompensée par l’une des plus belles vues de Pékin : un panorama parfaitement aligné sur l’ensemble de la Cité interdite, le long de l’axe central de la ville.

Le plus ancien zoo public de Chine, fondé en 1906, il abrite plus de 5 000 animaux appartenant à environ 450 espèces. Le domaine est vaste et aménagé comme un jardin chinois traditionnel, avec des arbres ombragés, des bassins de lotus et de douces collines qui rendent la visite particulièrement agréable. Incontournable, la Maison des pandas géants, où vous pouvez observer ces emblèmes nationaux dans un enclos pensé pour évoquer leur habitat naturel. Vous y verrez aussi des espèces rares et menacées originaires de Chine, dont le singe doré à nez retroussé, le tigre de Chine du Sud et l’alligator de Chine.
Ensuite, prenez la route, environ 15 minutes, jusqu’au Palais d’Été, site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO et l’un des plus beaux jardins impériaux de Chine. Ancienne résidence d’été des empereurs de la dynastie Qing, le complexe est immense, avec près des trois quarts de sa superficie occupés par le lac artificiel de Kunming. Au fil de la visite, vous pouvez parcourir le Long Corridor, la plus longue galerie couverte du monde, plus de 700 mètres, ou gravir la colline de la Longévité jusqu’à la tour de l’Encens bouddhique pour des vues spectaculaires sur le lac. Si vous préférez un rythme plus doux, optez pour une promenade en bateau sur le lac de Kunming et admirez les paysages du palais sous un autre angle.
Terminez la journée au parc Yuanmingyuan, aussi appelé l’Ancien Palais d’Été. Pendant plus de 150 ans, il fut la principale résidence impériale des empereurs Qing, autrefois un ensemble somptueux de jardins, de lacs et de palais, comprenant même des bâtiments de style européen conçus par des missionnaires jésuites.
En 1860, le site a été pillé et détruit par les troupes britanniques et françaises durant la seconde guerre de l’opium, ne laissant derrière lui que des ruines saisissantes. Aujourd’hui, la zone la plus marquante est celle des palais de style occidental, où l’on déambule entre colonnes de marbre et vestiges de fontaines et de salles. Le parc, vaste et paisible, déroule ses lacs, ses ponts et ses paysages classiques de jardin chinois, parfaits pour conclure la journée.

Le troisième jour, partez à la découverte de l’un des sites les plus emblématiques au monde, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, la Grande Muraille de Chine. Plutôt qu’un mur unique, c’est un immense réseau de fortifications, de tours de guet et de cols, construit au fil des siècles pour protéger le nord de la Chine. Les sections les plus proches de Pékin datent majoritairement de la dynastie Ming et offrent des expériences très différentes selon l’endroit choisi.
La muraille serpente à travers des montagnes escarpées, avec une hauteur d’environ 7 à 8 mètres et une largeur de 4 à 5 mètres au sommet. En la parcourant à pied, vous verrez à quel point elle épouse le relief avec naturel, un rappel saisissant de l’ampleur du chantier et de la détermination qui ont rendu sa construction possible.
Si vous voulez une visite facile et accessible, Badaling est la section la plus populaire. Elle est très bien restaurée, avec de larges chemins de promenade, des téléphériques jusqu’au sommet et, à proximité, un musée de la Grande Muraille. D’autres tronçons proposent des parcours plus calmes et des randonnées plus exigeantes si vous recherchez une expérience moins fréquentée.
Quelle que soit la section choisie, prévoyez des chaussures confortables, de l’eau et attendez-vous à beaucoup de marche et d’escaliers. L’effort en vaut largement la peine, c’est une expérience physique gratifiante et l’un des grands temps forts de tout séjour à Pékin.
Après la Grande Muraille, comptez environ une heure de route pour rejoindre les tombeaux de la dynastie Ming, autre site classé à l’UNESCO et l’un des ensembles funéraires impériaux les plus importants de Chine. Le complexe abrite les sépultures de 13 empereurs Ming, ainsi que celles de leurs impératrices et concubines.
Les tombeaux se trouvent dans une vallée naturelle entourée de montagnes, choisie selon les principes du feng shui afin de protéger les empereurs et d’attirer des énergies favorables. La visite commence le long de la Voie sacrée, une large allée cérémonielle bordée d’impressionnantes statues de pierre, animaux et dignitaires, qui symbolisaient autrefois la garde d’honneur de l’empereur dans l’au-delà.
Vous pouvez explorer le tombeau de Dingling, le seul à avoir été entièrement fouillé, en descendant dans le palais souterrain où l’empereur Wanli et ses deux impératrices ont été inhumés. Vous pouvez aussi visiter le tombeau de Changling, le plus vaste et le mieux conservé, construit pour l’empereur Yongle, le souverain qui fit édifier la Cité interdite. Même si ses chambres souterraines restent scellées, les salles en surface, notamment la majestueuse salle de la Grâce éminente, réalisée en rare bois de nanmu, comptent parmi les plus beaux exemples de l’architecture Ming.

Commencez la journée au Temple du Ciel, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et l’un des hauts lieux spirituels les plus importants de Pékin. C’est ici que les empereurs des dynasties Ming et Qing venaient accomplir des rituels et prier pour de bonnes récoltes. Arrivez tôt, avant 9 h 00, et vous verrez le parc s’animer, les habitants s’y retrouvent pour pratiquer le tai-chi, danser, chanter de l’opéra de Pékin, jouer de la musique et faire de l’exercice.
Au-delà de l’effervescence du parc, prenez le temps d’admirer la salle des Prières pour de bonnes récoltes, un superbe bâtiment en bois à trois niveaux, construit sans un seul clou. Vous pouvez aussi tester l’acoustique célèbre de la Voûte impériale du Ciel, où le Mur de l’Écho transporte les chuchotements à travers la cour, et où la Pierre aux trois échos renvoie votre voix trois fois.
Ensuite, faites un court trajet vers le nord jusqu’au temple des Lamas, aussi appelé temple Yonghe ou « Palais de l’Harmonie ». C’est le temple bouddhiste tibétain le plus réputé en dehors du Tibet. Construit à l’origine en 1694 comme résidence royale, il devint par la suite un monastère de lamas.
Dans le Pavillon des Dix Mille Bonheurs, vous verrez le plus grand Bouddha en bois au monde exposé en intérieur, une statue de Maitreya haute de 26 mètres, sculptée dans une seule pièce de santal blanc. Le temple des Lamas est toujours un lieu de culte actif, vous pourrez y observer les lamas chanter et suivre leurs rituels quotidiens. Il est également possible d’acheter de l’encens à l’entrée et de faire une offrande dans les cours, selon les usages locaux.
Partez vers l’ouest pour découvrir la résidence du prince Gong, la plus grande et la mieux conservée des demeures princières de la dynastie Qing à Pékin. Elle offre un aperçu du faste de l’élite impériale, et notamment de son ancien occupant Heshen, l’une des figures les plus puissantes de son époque.
La résidence se divise en deux espaces principaux : le complexe résidentiel au sud et le jardin au nord. En traversant les cours, vous remarquerez l’agencement classique des siheyuan, avec ses murs rouges, ses tuiles grises et ses structures réalisées en précieux bois de nanmu. Le jardin, plus paisible, déploie rochers ornementaux, pavillons, petites collines, lacs et allées sinueuses, parfait pour une promenade détendue après la visite des salles.
Terminez la journée en explorant deux des hutongs les plus connus de Pékin, ces ruelles traditionnelles bordées de maisons à cour intérieure. La rue Yandaixie est l’une des plus anciennes artères commerçantes de la ville, tandis que Nanluoguxiang compte parmi les secteurs de hutongs les mieux préservés et les plus animés.
En vous glissant dans les passages étroits, vous ressentirez l’atmosphère du vieux Pékin, mêlée à une énergie résolument moderne. Vous pourrez y parcourir des boutiques d’antiquités, des échoppes de calligraphie et d’art, des artisans locaux, ou même louer des vêtements traditionnels chinois. Les cafés, bars et stands de street food ne manquent pas pour faire une pause. Et si vous voulez une autre perspective, offrez-vous un court tour en pousse-pousse dans le quartier.

Passez votre dernier jour à Pékin au parc Beihai, l’un des plus anciens et des mieux préservés des jardins impériaux de Chine. Le parc s’organise autour d’un grand lac surnommé la « Mer du Nord », avec l’îlot de Jade fleuri qui s’élève en son centre, surmonté de l’emblématique Dagoba blanche, un stupa de style tibétain.
Vous pouvez gravir l’îlot de Jade fleuri pour rejoindre la Dagoba blanche et profiter de vues splendides sur le lac, les jardins alentours et le centre de Pékin. Si vous préférez un rythme plus doux, louez une barque à rames ou prenez un ferry pour traverser le lac, admirer les paysages et découvrir le parc depuis l’eau.
Terminez votre séjour à Pékin au parc olympique, aussi appelé l’Olympic Green. C’est le premier « parc olympique double » au monde, ayant accueilli les Jeux olympiques d’été de 2008 et les Jeux olympiques d’hiver de 2022. Aujourd’hui, c’est un espace public animé, dédié au sport, à la culture et à la détente.
En vous promenant dans la zone principale, vous verrez deux monuments emblématiques : le Nid d’Oiseau, stade national, avec sa spectaculaire structure d’acier, et le Cube d’Eau, Centre national de natation, reconnaissable à sa façade bleue aux motifs de bulles. Les deux bâtiments sont particulièrement impressionnants la nuit, lorsqu’ils s’illuminent entièrement. Vous pouvez aussi entrer dans les sites. Au Nid d’Oiseau, vous pouvez visiter le musée olympique, explorer les tribunes ou emprunter la passerelle panoramique sur le toit pour une vue à 360 degrés. Le Cube d’Eau a été transformé en parc aquatique, où vous pouvez nager ou profiter de toboggans.
Si vous voulez ralentir le rythme, rendez-vous au parc forestier olympique tout proche, plus vaste que le Palais d’Été et l’Ancien Palais d’Été réunis. C’est l’endroit idéal pour marcher, courir sur des pistes balisées, 3 km, 5 km, 10 km, faire du vélo ou simplement vous détendre au bord du lac avant de conclure votre séjour à Pékin.
La meilleure période pour visiter Pékin s’étend de septembre à novembre, avec octobre comme mois idéal. Durant ces semaines, vous profiterez de températures douces, d’un ciel souvent dégagé et de belles touches de couleurs automnales. Un point important, essayez d’éviter la Golden Week, qui tombe pendant la première semaine d’octobre. C’est une grande fête nationale, les sites deviennent extrêmement fréquentés, et les prix des vols et des hôtels s’envolent. En venant juste avant ou juste après cette période, vous bénéficierez du même excellent climat, avec une ambiance nettement plus calme et agréable.
Au cinquième jour, Pékin ne ressemble plus à une simple liste à cocher, mais à une conversation dans laquelle vous êtes progressivement entré. Vous vous êtes tenu dans des lieux conçus pour projeter la puissance, vous avez gravi des collines dont l’alignement semble répondre à une idée parfaitement pensée, et parcouru des palais destinés à impressionner le monde. Puis, tout aussi naturellement, vous vous êtes glissé dans les hutongs, où la vie quotidienne se poursuit en silence. De l’immensité de la Grande Muraille à la sérénité des tombeaux Ming, vous avez vu comment Pékin change de rythme sans jamais perdre son identité.
Si vous hésitiez encore sur le moment idéal pour visiter Pékin, considérez ceci comme le signe qu’il est temps de passer à l’action. Chez Revigorate, nous concevons des voyages qui vont bien au-delà des incontournables, pensés selon votre rythme, vos centres d’intérêt et votre façon de voyager. Contactez-nous ou appelez-nous au (+1 800 672 0517 | +351 289 009 580 | +44 808 189 0647), et commençons à imaginer ensemble votre expérience à Pékin.
Envie d’explorer davantage l’Asie ? Partez plus loin avec Revigorate et découvrez nos itinéraires soigneusement sélectionnés à Hong Kong, Kyoto, Singapour, Osaka et Manille.
Dites-nous ce que vous aimez, où vous souhaitez aller, et nous concevrons une aventure unique dont vous vous souviendrez toujours.
Contactez-nous
Miriam
Experte Europe & Afrique
Romina
Experte Europe & Afrique
Laura
Experte Europe & Afrique