Offrez-vous l’art de ralentir le temps lors d’un week-end romantique et paisible au cœur des Cotswolds, où dîners aux chandelles et charme champêtre font partie du décor. Parfait pour célébrer une occasion spéciale ou simplement savourer un moment à deux. Flânez dans les ruelles de villages pittoresques, laissez-vous porter par des dîners intimes et réveillez-vous avec une vue à couper le souffle — à seulement deux heures de Londres.
Nous avons conçu cette escapade romantique avec le plus grand soin, en sélectionnant des lieux d’exception et des expériences immersives pour vous permettre de vous retrouver pleinement, dans l’un des coins les plus enchanteurs d’Angleterre.
Prix par personne, occupation double, à partir de:
€3651



Jour
Moments forts
Nuitée
Jour
1:
Arrivée à THE PIG-in the Cotswolds, verre de bienvenue et balade dans les jardins, visite privée de Bibury, dîner au The Village Pub
Cirencester
Jour
2:
Atelier privé de cueillette et cuisine à Painswick, découverte du jardin Rococo, soin spa en duo et dîner romantique
Cirencester
Jour
3:
Petit-déjeuner tranquille, massage ou séance photo en option, visite libre des champs de lavande ou de Chipping Campden, départ
Diga-nos o que gosta, para onde quer viajar, e criaremos uma aventura única que nunca esquecerá.
Entre em contacto
Miriam
Especialista em Europa & África
Romina
Especialista em Europa & África
Catiane
Especialista em Europa & África

Où vous logerez
THE PIG-in the Cotswolds, Cirencester
THE PIG-in the Cotswolds incarne le luxe romantique à l’état pur. Nichée à la campagne, cette élégante maison de campagne est entourée de jardins somptueux et baigne dans une atmosphère intemporelle. Située à deux pas du ravissant village de Barnsley, cette retraite confidentielle vous invite à savourer sa beauté en toute quiétude. Les jardins emblématiques, dessinés par Rosemary Verey, sont parfaits pour une balade à l’aube, tandis que le restaurant "de la terre à l’assiette" offre de chaleureux dîners aux chandelles près de la cheminée. Attendez-vous à des baignoires victoriennes, des soins spa relaxants et un sentiment de paix. Chaque chambre est un cocon, avec des tissus somptueux, de profonds fauteuils près du feu, et une lumière tamisée propice à l’intimité.



Milieu de journée
Après environ deux heures de route depuis Londres, en transfert privé ou en voiture, vous arriverez à THE PIG-in the Cotswolds avec le sourire. L’ambiance paisible vous enveloppera immédiatement, et vous serez chaleureusement accueillis avant d’être conduits à votre suite. Là, profitez d’un moment tranquille avec vue sur le jardin, accompagné d’une bouteille de vin pétillant anglais offerte.
Après-midi
Commencez votre séjour en douceur avec une promenade tranquille sur la propriété pour vous familiariser avec votre nouveau chez-vous pour les trois prochains jours. Ensuite, direction Bibury pour une visite privée de ce village, souvent considéré comme le plus beau d’Angleterre. Flânez le long d’Arlington Row, découvrez l’histoire lainière du village et savourez une tasse de thé bien méritée.
Soirée
Au coucher du soleil, nous vous recommandons de dîner au The Village Pub, Barnsley, situé à quelques minutes à pied de l’hôtel. Adresse locale chaleureuse et conviviale, ce pub de campagne est un choix idéal pour une soirée détendue à proximité du THE PIG-in the Cotswolds. Installez-vous avec un bon verre, choisissez parmi des plats de saison réconfortants et des classiques de pub, puis rentrez tranquillement lorsque vous le souhaitez.
Le dîner n’est pas inclus et est à régler directement au restaurant.
Nuitée : Cirencester
Repas inclus : Petit-déjeuner




Matinée
Après le petit déjeuner, votre chauffeur privé vous conduira à Painswick, un village à flanc de colline réputé pour sa beauté intemporelle et le charme de sa pierre calcaire. L’expérience du jour vous plonge dans l’âme culinaire de la région avec une session privée de cueillette et de cuisine en compagnie d’un chef local. Cueillez ensemble des ingrédients de saison, apprenez à les transformer en plats locaux, puis installez-vous pour savourer le déjeuner que vous aurez préparé.
Après-midi
Après le déjeuner, promenez-vous au cœur de Painswick pour visiter le Rococo Garden. Ce jardin d’agrément du XVIIIe siècle a été conçu comme le refuge romantique idéal. Il dévoile des folies cachées et des sentiers sinueux qui donnent l’impression d’être loin de la vie moderne. Marchez côte à côte et savourez le privilège de ralentir ensemble. Après votre visite, retournez au THE PIG-in the Cotswolds pour un massage en couple bien mérité. Le spa est paisible, l’air délicatement parfumé d’herbes et, pendant une heure, vous pouvez simplement lâcher prise. Aucun programme, aucun bruit, juste un moment de détente à deux. Plus tard, vous vous préparerez pour un dîner lent et éclairé aux chandelles à l’hôtel. Rien de sophistiqué pour le principe, simplement une bonne cuisine, une lumière douce et ce silence où l’on n’a pas besoin de parler pour se sentir proche.
Soirée
À la tombée du jour, votre dîner privé vous attend. Profitez d’un dîner lent et aux chandelles au restaurant The Potager, où la lumière tamisée et les saveurs de saison créent une atmosphère détendue et romantique. Que vous choisissiez des plats de saison ou un accord mets et vins raffiné, chaque bouchée sera une célébration de l’instant.
Nuitée : Cirencester
Repas inclus : Petit-déjeuner




Milieu de journée
Aucune précipitation pour ce dernier jour. Profitez d’un petit-déjeuner en terrasse, accompagné d’un bon café et du chant des oiseaux. Si vous le souhaitez, offrez-vous un dernier massage ou installez-vous près de l’étang pour un moment de calme.
Avant de partir, pourquoi ne pas immortaliser ces instants magiques avec une séance photo ? Rien de figé ou d’artificiel — seulement des instants naturels, comme une promenade dans les champs, un rire partagé ou un moment de tendresse sur un banc.
Après-midi
Le départ n’est pas une fin. Promenez-vous une dernière fois dans les jardins, main dans la main. Si vous n’êtes pas prêts à dire au revoir, faites un détour par les champs de lavande ou le charmant village de Chipping Campden avant de quitter l’hôtel.
Soirée
Sur le chemin du retour vers Londres — ou vers votre prochaine destination — vous repartirez avec un souvenir précieux : un moment à deux suspendu dans le temps, à garder pour toujours.
Repas inclus : Petit-déjeuner



Vous souhaitez prolonger votre escapade romantique dans les Cotswolds ? Voici quelques activités inoubliables à ajouter à votre séjour. Faites-nous part de vos envies, et nous nous occupons de tout.
Imaginez de longues balades main dans la main à travers des villages paisibles, sans autre programme que celui de savourer le moment présent. Les Cotswolds ont été créés pour cela : cottages en pierre, collines ondoyantes, pubs tranquilles et recoins secrets où le monde semble disparaître.
Chez Revigorate, nous nous occupons de tout. Nous réservons votre séjour et créons un voyage sur mesure, fidèle à votre façon unique de voyager. Plutôt matinées douces dans un spa chaleureux ou après-midi à flâner dans les ruelles d’un village ? Quelles que soient vos envies, nous veillons à ce que chaque détail soit parfaitement orchestré — pour que vous n’ayez à penser qu’à l’autre.
Vous cherchez une escapade de luxe pour couples dans les Cotswolds ? Vous êtes au bon endroit. Nous imaginons des voyages sur mesure, pensés autour de vos envies et de votre façon de voyager. Contactez-nous et commençons à planifier quelque chose de vraiment unique — rien que pour vous deux.
Searching Availability...
Dites-nous ce que vous aimez, où vous souhaitez aller, et nous concevrons une aventure unique dont vous vous souviendrez toujours.
Contactez-nous
Miriam
Experte Europe & Afrique
Romina
Experte Europe & Afrique
Catiane
Experte Europe & Afrique
Absolument. Nous pouvons organiser des attentions particulières comme une chambre décorée avec des pétales de rose, un bain aux chandelles, des mots doux manuscrits ou encore un photographe discret pour immortaliser des instants naturels pendant votre séjour.
Il s'agit d'une expérience entièrement privée, conçue exclusivement pour vous deux. Des transferts aux dîners, en passant par les soins au spa et les visites guidées, tout est organisé uniquement pour votre couple.
Oui. Si vous préférez ne pas conduire, nous prévoyons des transferts privés aller-retour depuis Londres ainsi qu’un chauffeur local pour toutes vos sorties. Vous pourrez ainsi profiter du séjour sans stress.
Avec grand plaisir. De la mise en scène romantique pour une demande, à un dîner surprise, un musicien ou un cadeau personnalisé, notre équipe vous aidera discrètement à rendre ce moment inoubliable.
Oui. Nous pouvons facilement ajouter des nuits supplémentaires ou inclure des pépites proches comme Chipping Campden, Daylesford, Oxford ou Bath. Les transferts et les expériences seront organisés en toute fluidité.
Bien sûr. L’expérience est entièrement flexible. Que vous souhaitiez plus de temps pour vous détendre, des matinées douces ou moins d’activités planifiées, nous l’adaptons à votre rythme.
Oui. Tous les repas et expériences peuvent être adaptés aux régimes végétariens, végétaliens, sans gluten ou autres. Faites-nous simplement part de vos préférences à l’avance.
Oui. Vous bénéficierez d’un service de conciergerie disponible 24h/24 et 7j/7 pendant tout votre séjour. Que ce soit pour un changement de dernière minute ou une envie spontanée, nous sommes à votre disposition.
Absolument. Le printemps et l’été sont parfaits pour les balades dans les jardins et les visites de villages, tandis que l’automne et l’hiver offrent des dîners chaleureux près du feu, des journées au spa et le calme de la campagne.
Bien sûr. Nous pouvons surclasser votre suite, organiser des repas de fête, ajouter des attentions personnalisées ou imaginer des moments uniques pour célébrer votre événement.
Un acompte de 30 % confirme votre réservation. Le solde est dû 60 jours avant l’arrivée. Nous vous enverrons une proposition détaillée et sécurisée pour une transparence totale.