Чем заняться в Ханчжоу: 3-дневный маршрут

В Китае есть знаменитая поговорка: «На небе есть рай, а на земле - Сучжоу и Ханчжоу». Проведите здесь хотя бы один день, и вы поймёте, почему. Ханчжоу (Hangzhou) обладает мягкой, почти сказочной красотой, благодаря которой его называют «Раем на Земле»: туман, стелющийся над Западным озером, пагоды, возвышающиеся среди холмов, поросших деревьями, чайные террасы, расходящиеся зелёными волнами. Но Ханчжоу - это не только живописные пейзажи, а город с богатым наследием и историческим весом. Будучи одной из Восьми древних столиц Китая и бывшей столицей династии Южная Сун в 1132–1276 годах, он когда-то был центром утончённого мира поэзии, живописи и торговли.

В этом трёхдневном маршруте мы проведём вас по живому ландшафтному искусству Западного озера, к тишине храмов и древних каменных рельефов, к камерной атмосфере чайной культуры и к повседневной жизни Ханчжоу.

День 1

Утро: Западное озеро

Начните первый день в Ханчжоу с Западного озера (West Lake) - объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, который более тысячи лет вдохновляет поэтов, художников и путешественников. Это рукотворный шедевр садово-паркового искусства, где острова, дамбы и пагоды гармонично вписаны в природный ландшафт. Среди знаковых достопримечательностей здесь - Три пруда, отражающие луну, пагода Лэйфэн, две знаменитые дамбы и Разбитый мост.

Береговая линия протянулась примерно на 15 километров, что делает это место идеальным для велопрогулок или пробежек. Обратите внимание на фирменные красные общественные велосипеды Ханчжоу или арендуйте туристический велосипед, чтобы комфортно исследовать окрестности. Планируйте визит на раннее утро. Прибытие к рассвету позволит вам насладиться такими уголками, как Лотос у павильона, колышимого ветром, в более тихой и атмосферной обстановке до появления толп.

Три пруда, отражающие луну

Затем отправляйтесь к Трём прудам, отражающим луну (Three Pools Mirroring the Moon) - крупнейшему острову в центре Западного озера, куда можно добраться только на лодке. Название связано с традицией праздника Середины осени, а «пруды» - это три небольшие полые каменные пагоды высотой около двух метров, стоящие в воде у южного берега острова. Этот пейзаж вы могли видеть на обороте китайской банкноты номиналом 1 юань. Если хотите воссоздать «банкнотный» кадр, подойдите к южной кромке острова и совместите банкноту с настоящими пагодами на фоне. Это классический сувенирный снимок, и многие посетители снимают здесь эффектные ролики.

День 1, Утро - Карта тура по Ханчжоу

Вторая половина дня: Наблюдение за рыбами у Цветочного пруда

Вернитесь к берегу и посетите Наблюдение за рыбами у Цветочного пруда (Viewing Fish at Flower Pond), также известный как парк Западного холма. Это спокойное место особенно знаменито своим прудом с красными карпами. Тысячи золотых и алых карпов скользят в прозрачной воде, создавая яркий контраст с умиротворённым пейзажем озера. Парк - прекрасный пример классического ландшафтного искусства с изящными павильонами, зигзагообразными мостиками и открытыми лужайками, естественно переходящими в окружающие холмы и воду. Здесь можно купить корм и покормить рыб. Наблюдать, как карпы собираются у мостиков в закручивающиеся, почти облачные узоры, особенно увлекательно и завораживающе.

Если вы приезжаете с середины до конца апреля, обратите внимание на цветущие пионы. Сады считаются одним из лучших мест в Китае для наблюдения этих поистине королевских цветов в период их пика.

Пагода Лэйфэн

Всего в 9 минутах езды возвышается пагода Лэйфэн (Leifeng Pagoda), стоящая на холме Заката у южной кромки Западного озера. Оригинальная башня была построена в 975 году, но обрушилась в 1924 году. Современное здание было воссоздано в 2002 году как впечатляющее архитектурное сооружение. На нижнем уровне можно увидеть археологические остатки фундамента X века. Пагода известна как место действия «Легенды о Белой змее» - классической китайской истории о трагической любви учёного и духа-змеи. Поднимитесь на лифте или по лестнице на верхний уровень, чтобы насладиться панорамными видами на Западное озеро, городской горизонт и расположенный неподалёку храм Цзинцы. Для наиболее ярких впечатлений приезжайте ближе к закату, когда золотой свет отражается от медной крыши пагоды.

Вечер: Музыкальный фонтан на Западном озере

После заката у пагоды Лэйфэн отправляйтесь примерно в 15 минутах езды к Музыкальному фонтану на Западном озере (Music Fountain of the West Lake), чтобы завершить день ярким водным шоу. Это одно из самых технологичных водных представлений в Китае, где сотни форсунок выбрасывают струи воды на высоту до 60 метров в идеальной синхронизации с музыкой.

С началом представления специальные «качающиеся» форсунки создают изящные движения, напоминающие полёт птиц, а хореография сменяется от традиционных китайских мелодий, таких как «Любовники-бабочки», до известных международных композиций. Подводная LED-подсветка меняет цвета в такт музыке, превращая берег озера в сияющую сцену света и движения. Если вы видели Супердеревья в Сингапуре, представьте схожий масштаб зрелища, только здесь всё действие разворачивается прямо на воде.

День 1, Вторая половина дня - Карта тура по Ханчжоу

День 2

Утро: Пик, прилетевший издалека

Начните день с Пика, прилетевшего издалека (Peak Flown From Afar, Feilai Feng), который часто называют музеем буддийского искусства под открытым небом. Его необычное название связано с легендой о том, что вершина «прилетела» в Ханчжоу из Индии. По одной из историй, монах Хуэйли прибыл сюда около 1600 лет назад и решил, что холм напоминает ему Грифовую гору на родине, удивляясь, как он мог пересечь море. Другая легенда гласит, что пик приносил разрушения, и более 500 статуй Будды были высечены в камне, чтобы «усмирить» его и предотвратить дальнейший вред.

Во время прогулки вы увидите сотни буддийских рельефов, высеченных прямо в скале и датируемых примерно X–XIV веками. Для любителей лёгких приключений здесь проложено несколько троп для подъёма и треккинга, ведущих к скрытым смотровым площадкам и открывающих панорамные виды на живописные окрестности.

Храм Прибежища Души

Неподалёку расположен Храм Прибежища Души (Lingyin Temple) - один из крупнейших и богатейших буддийских храмов Китая. Основанный в 326 году, он тихо покоится у подножия горы Линъинь, окружённый лесом, пещерами и древними каменными рельефами, создающими атмосферу глубочайшего покоя. Прогуливаясь по территории, вы увидите величественные залы с многоярусными крышами, золотые статуи внушительных размеров и почувствуете лёгкий аромат благовоний, пока паломники молятся о здоровье, удаче и мире. У входа обратите внимание на яркие фигуры Четырёх Небесных Царей и улыбающегося Будду Майтрейю. Внутри не пропустите впечатляющую статую Будды Шакьямуни высотой 24,8 метра, вырезанную из камфорного дерева и покрытую золотой фольгой.

День 2, Утро - Карта тура по Ханчжоу

Вторая половина дня: Чайные плантации деревни Мэйцзяву

Продолжите день в деревне Мэйцзяву (Meijiawu Village) - живописном поселении в зелёной долине к западу от Западного озера. Более 600 лет истории сделали её одним из самых уважаемых районов производства чая Сиху Лунцзин, также известного как «Колодец Дракона». В отличие от более коммерциализированных деревень Лунцзин, Мэйцзяву сохраняет подлинную атмосферу, где чайное хозяйство остаётся основным образом жизни местных семей.

Если вы приедете с конца марта до середины апреля, сможете увидеть или даже поучаствовать в сборе урожая. Вам покажут, как выбирать ценные побеги «одна почка и два листа», используемые для премиального доцинминского чая. Многие дома здесь одновременно служат небольшими чайными, где можно устроиться во внутреннем дворике, попробовать свежезаваренный Лунцзин на местной родниковой воде и приобрести чай напрямую у производителей. Помимо чая, деревня славится своей деревенской кухней. Попробуйте креветки с Лунцзином, обжаренные со свежими чайными листьями, или утку, копчёную на чае, чтобы ощутить подлинный вкус сельского Китая.

Ботанический сад Ханчжоу

Завершите день в Ботаническом саду Ханчжоу (Hangzhou Botanical Garden) - огромном живом музее растений площадью 250 гектаров. Здесь произрастает более 3000 видов, а сам сад известен своими величественными древними деревьями и тематическими микросадами. Он напоминает густой ухоженный лес, где воздух ощутимо прохладнее и свежее, чем в центре города.

Главная жемчужина сада - пик Линфэн, особенно в феврале и марте, когда более 5000 сливовых деревьев покрываются цветами нежных розовых, белых и красных оттенков. Это одно из лучших мест в Ханчжоу для любования цветением сливы. Прогуляйтесь по тихой бамбуковой роще, где представлено более 150 разновидностей бамбука, и послушайте, как ветер шуршит в стеблях, создавая почти медитативную атмосферу. Любителям познавательных прогулок стоит заглянуть в Сад классификации растений и Сад лекарственных трав, где представлены редкие виды и растения, связанные с традиционной китайской медициной.

День 2, Вторая половина дня - Карта тура по Ханчжоу

День 3

Утро: Источник Мечта о тигре

Начните заключительный день в Источнике Мечта о тигре (Dreaming of the Tiger Spring) - одном из самых спокойных и духовно значимых мест города. Его называют «третьим лучшим источником Китая», а его воду традиционно используют для заваривания чая Лунцзин, создавая то, что местные жители называют «Две совершенства» Ханчжоу.

Название связано с легендой IX века о монахе Синькуне. Столкнувшись с нехваткой воды, он собирался покинуть это место, пока во сне ему не явилось божество и не велело не тревожиться. На следующий день он увидел двух тигров, разрывающих землю когтями, и из этого места забил источник, который течёт до сих пор. Вы можете заглянуть в местный чайный дом и попробовать Лунцзин, заваренный на свежей воде источника Хупао. Эта вода известна высоким поверхностным натяжением, и вы даже можете попробовать местную забаву - аккуратно положить монету на поверхность полного стакана. Перед уходом найдите каменные изображения двух тигров и монаха Синькуна, оживляющие древнюю легенду.

Музей Ханчжоу

Затем отправляйтесь примерно в 18 минутах езды в Музей Ханчжоу (Hangzhou Museum), где можно проследить путь города от доисторического поселения до изысканной императорской столицы. Музей разделён на два основных корпуса: Южный корпус, посвящённый истории и культуре, и Северный корпус, где представлены художественные и специализированные коллекции.

Одним из главных экспонатов является удивительная чаша возрастом 2500 лет, вырезанная из цельного кристалла. Несмотря на древность, она выглядит поразительно современной и считается одним из самых ценных национальных сокровищ Китая. Во время осмотра вы узнаете о периоде, когда Ханчжоу был столицей династии Южная Сун в 1127–1279 годах, который часто называют золотым веком города. Экспозиции с селадоновой керамикой Лунцюань, изящными золотыми и серебряными украшениями и предметами повседневной жизни помогают понять, насколько утончённой и процветающей была жизнь в то время.

День 3, Утро - Карта тура по Ханчжоу

Вторая половина дня: Бывшая резиденция Ху Сюэяня

Продолжите день в Бывшей резиденции Ху Сюэяня (Former Residence of Hu Xueyan) - одном из самых роскошных частных особняков поздней династии Цин. Он был построен в 1872 году Ху Сюэянем, легендарным «купцом с красной шапкой», который прошёл путь от банковского клерка до одного из богатейших людей Китая. Архитектура сочетает традиционный стиль Хуэйчжоу с тонкими западными влияниями. В отделке использованы редкие материалы, включая древесину гинкго, падук и импортное французское стекло. Прогуливаясь по особняку, обратите внимание, как планировка создаёт ощущение «сада внутри дома», где окна специально размещены так, чтобы обрамлять искусственные горки, водоёмы и продуманные виды. Обязательно осмотрите частный сад с крупнейшей в Китае искусственной известняковой горкой, наполненной узкими пещерами и извилистыми тропами, напоминающими миниатюрный горный маршрут. Интересная деталь - ранняя система внутренней связи, позволявшая Ху переговариваться между дворами.

Древняя улица Цинхэфан

Завершите путешествие по Ханчжоу на Древней улице Цинхэфан (Qinghefang Ancient Street) - одном из лучших сохранившихся исторических районов города и живом отражении эпохи Южной Сун. Улица с традиционными белыми стенами и чёрными черепичными крышами уже более 800 лет остаётся центром торговли. Атмосфера здесь напоминает живой музей, наполненный ароматами лекарственных трав, местных закусок и звуками ремесленников за работой.

Обязательно посетите музей Ху Цин Ю Тан (Hu Qing Yu Tang Museum) - историческую аптеку традиционной китайской медицины, основанную Ху Сюэянем в 1874 году. Внутри вы увидите ряды деревянных ящиков для лекарственных трав и сможете понаблюдать, как фармацевты вручную готовят целебные смеси. Улица также отлично подходит для покупки местных изделий, таких как шёлк Ханчжоу, веера Вансинцзи и ножницы Чжан Сяоцюань, бренд с историей, уходящей к 1628 году. И, конечно, приходите голодными. Попробуйте Дин Шэн Гао, «пирожное победы», пирожные из маша и закуски со вкусом чая Лунцзин. Это яркое и ароматное завершение путешествия.

День 3, Вторая половина дня - Карта тура по Ханчжоу

Однодневные поездки из Ханчжоу

• Национальный парк водно-болотных угодий Сиси: Всего в 5 километрах от Западного озера находится Национальный парк водно-болотных угодий Сиси (Xixi National Wetland Park), открывающий совершенно иной облик Ханчжоу. Если Западное озеро кажется утончённым и гармоничным, то Сиси - это дикая природная красота, лабиринт болот, прудов и каналов. Здесь можно арендовать небольшую деревянную лодку и неспешно плыть по тростниковым протокам, посетить деревню Яньтан, чтобы увидеть традиционную архитектуру водного города, или понаблюдать за птицами, ведь эти угодья служат важным убежищем для перелётных видов.

• Гора Тяньтай: Примерно в двух часах к югу от Ханчжоу на скоростном поезде расположена гора Тяньтай (Tiantai Mountain), считающаяся местом зарождения буддийской школы Тяньтай и важным даосским центром. Пейзажи здесь суровые и выразительные, с туманными вершинами, скрытыми храмами и постоянным шумом воды. Одной из главных достопримечательностей является храм Гоцин, один из лучше всего сохранившихся древних монастырей Китая. Здесь растёт знаменитая слива эпохи Суй, которая, по преданию, цветёт уже более 1400 лет. Ещё одна впечатляющая остановка - водопад Шилян, где природный каменный мост перекинут через глубокую расщелину, а мощный поток воды падает примерно с высоты 30 метров. Это одно из самых необычных геологических явлений восточного Китая.

• Водный город Учжэнь: В полутора часах от Ханчжоу находится водный город Учжэнь (Wuzhen Water Town), переносящий вас на 1300 лет назад. Каменные мосты, крыши с чёрной черепицей и извилистая сеть каналов создают атмосферу прошлого. Прокатитесь на традиционной деревянной лодке и пройдите по узким водным артериям. С воды вы увидите знаменитые дома «водных павильонов», построенные прямо над рекой на каменных опорах. Загляните в красильню Хунъюаньтай, где на высоких стойках сушатся ткани индиго, окрашенные по старинным солнечным технологиям. Для культурной паузы посетите художественный музей Му Синя или останьтесь на представление традиционного театра теней в Хуа гу.

• Сучжоу: Сучжоу (Suzhou), который часто называют «Венецией Востока», славится своими изящными каналами, классическими садами и многовековыми традициями производства шёлка. Обязательно посетите сады, внесённые в список ЮНЕСКО, особенно Сад Скромного чиновника - крупнейший и самый известный в городе, где павильоны, пруды и дорожки выстроены как живая картина. Загляните в музей Сучжоу, спроектированный легендарным архитектором И. М. Пэем, автором пирамиды Лувра в Париже.

• Шанхай: Всего 45–60 минут на скоростном поезде отделяют Ханчжоу от Шанхая (Shanghai), который поражает контрастом со своей динамичной, футуристичной атмосферой. Начните с набережной Вайтань, где элегантные колониальные здания 1920-х годов выстроились вдоль одной стороны реки, а напротив возвышается ультрасовременный горизонт района Пудун. Посетите сад Юй и соседний район Храма городского бога, где исторический классический сад соседствует с оживлённым базаром и уличными закусками. Не упустите знаменитые паровые пельмени Наньсян, сочные сяолунбао - идеальный перекус после насыщенного дня в городе.

Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО в Ханчжоу

• Культурный ландшафт Западного озера: Культурный ландшафт Западного озера (West Lake Cultural Landscape of Hangzhou) отличается от многих объектов наследия, посвящённых одному памятнику. ЮНЕСКО признало его ценность за целостную композицию пространства, считающуюся «идеальным слиянием» природы и человеческого замысла. Территория площадью более 3000 гектаров знаменита «Десятью видами Западного озера» - поэтичными точками обзора, которые веками влияли на садовое искусство Китая, Японии и Кореи. Во время прогулки обратите внимание на эти знаковые сцены. Каждая отмечена каменной стелой с каллиграфией императора Цяньлуна. Названия вроде «Весенний рассвет на дамбе Су» или «Слушая иволг среди ив» подсказывают, на какие детали пейзажа стоит обратить взгляд.

• Археологические руины города Лянчжу: Археологические руины города Лянчжу (Archeological Ruins of Liangzhu City) позволяют заглянуть к самым истокам китайской цивилизации. Датируемые более чем 5000 лет назад, примерно 3300–2300 годами до н.э., они доказывают, что в дельте реки Янцзы существовало высокоорганизованное общество задолго до легендарной династии Ся. Здесь обнаружены свидетельства продуманного градостроительства, одной из самых ранних в мире масштабных систем управления водными ресурсами и сложной социальной структуры, отражённой в изысканных нефритовых артефактах, таких как цун - квадратные трубки, и би - круглые диски. Начните посещение с музея Лянчжу, чтобы понять историческое значение этого места, а затем прогуляйтесь по Парку наследия древнего города, где травянистые холмы обозначают остатки прежних сооружений.

• Великий канал, участок Ханчжоу: Великий канал, участок Ханчжоу (Grand Canal, Hangzhou Section) - это южная оконечность самого длинного и древнего искусственного водного пути в мире. Хотя канал протянулся более чем на 1700 километров до Пекина, именно этот участок ценится как «живое наследие» - место, где старинные каменные мосты и традиционные дома с внутренними дворами соседствуют с баржами, продолжающими движение по воде. Более 1000 лет канал служил жизненной артерией империи, перевозя зерно, шёлк и фарфор по всей стране. Прогуливаясь по набережным сегодня, можно увидеть, как древняя инженерная мысль сделала возможной эту грандиозную сеть, сформировав торговлю и повседневную жизнь. В отличие от многих исторических мест, застывших во времени, здесь канал остаётся действующей транспортной артерией.

Роскошные железнодорожные туры в Ханчжоу

• Silk Road Express: который часто называют «Новым Восточным экспрессом», является одним из самых роскошных ночных поездов Китая. Ханчжоу включён в маршрут отдельных программ как ключевая остановка. Поезд создан, чтобы воссоздать элегантность исторического Шёлкового пути, сочетая путешествие по железной дороге с комфортом пятизвёздочного отеля и превращая саму дорогу в главное впечатление.

На борту можно выбрать между каютами Gold Diamond и Blue Diamond. Люксы Gold оснащены собственными ванными комнатами с душем, полноразмерными кроватями и большими окнами для панорамных видов. В двух отдельных вагонах-ресторанах подают изысканные блюда западной кухни и региональные китайские специалитеты, такие как креветки с Лунцзином из Ханчжоу или баранину из Синьцзяна, под мягкое звучание живой фортепианной музыки. Есть также стильный лаунж-вагон с баром, где можно расслабиться, пообщаться или посетить культурные лекции об истории Шёлкового пути.

Большинство маршрутов длятся от 10 до 17 дней. Некоторые начинаются в Ханчжоу или Шанхае, но обычно поезд проходит через впечатляющие пейзажи Ганьсу и Синьцзяна, завершая путь в таких городах, как Урумчи или Кашгар. Путешествие полностью включает железнодорожный проезд, экскурсии к объектам ЮНЕСКО, проживание в пятизвёздочных отелях во время остановок, питание и частные туры - идеальный вариант для тех, кто хочет комфортно и без лишних забот исследовать западный Китай.

Гольф-поля в Ханчжоу

• Hangzhou Xihu International Golf Country Club: Hangzhou Xihu International Golf Country Club расположен примерно в 20 минутах от центра города и является престижным курортом с 36 лунками чемпионского уровня, спроектированным легендой гольфа Джеком Никлаусом. Поле сочетает открытую североамериканскую концепцию планировки с природным рельефом местности. Клуб предлагает два отдельных поля по 18 лунок, позволяя выбрать вариант в зависимости от уровня подготовки и настроения. Северное поле проходит среди озёр, ручьёв и холмов. Первые девять лунок имеют более широкие фервеи и спокойную конфигурацию, тогда как вторая половина становится сложнее, с продуманными водными преградами и бункерами, требующими стратегической игры. Южное поле считается более трудным, с перепадами высот и пересечённым рельефом, вознаграждающим точность и уверенность.

• Fuchun Resort Golf Club: Fuchun Resort Golf Club  называют одним из самых красивых и эксклюзивных гольф-направлений Азии. Это уникальное поле на 18 лунок, пар 72, спроектированное Дэниелом Обермейером, буквально вырезано среди чайных плантаций Лунцзин в районе Фуян города Ханчжоу. Во время игры изумрудные фервеи проходят через чайные террасы и туманные холмы, создавая пейзажи, которые запоминаются не меньше самой партии. Поле «Чайные террасы» протянулось примерно на 6700 ярдов и считается довольно сложным благодаря узким фервеям, перепадам высот и даже чайным кустам, требующим точности ударов. В промежуточном клубном доме можно попробовать свежезаваренный Фучунь Лунцзин, собранный на окружающих плантациях.

Горнолыжные курорты в Ханчжоу

• Горнолыжный курорт Даминшань Ваньсунлин: Горнолыжный курорт Даминшань Ваньсунлин (Damingshan Wansongling Ski Resort) - крупнейшее и самое популярное место для катания на открытом воздухе в Восточном Китае, расположенное высоко в горах Даминшань. Альпийская атмосфера здесь кажется совершенно иной по сравнению с влажным районом Западного озера. Благодаря современным системам искусственного оснежения трассы обычно открыты с середины декабря по февраль. Здесь найдутся спуски для любого уровня подготовки - от удобных склонов для новичков до более сложных участков для опытных лыжников. Для семей и тех, кто не катается, предусмотрен отдельный снежный парк развлечений, где можно покататься на тюбингах, санках или просто поиграть в снегу.

Роскошные спа и велнес в Ханчжоу

• Aman Spa at Amanfayun: Aman Spa at Amanfayun расположен в восстановленной каменной деревне XVIII века рядом с храмом Линъинь и напоминает тихое убежище среди бамбуковых лесов и чайных плантаций. Атмосфера отражает эстетику «Фаюнь», Облако Дхармы - минимализм, умиротворение и глубокая связь с природой, с тропинками, окружёнными полевыми цветами и древними деревьями. Внутри процедурные кабинеты оснащены подогреваемыми каменными полами и традиционными деревянными ваннами для неспешного расслабления. Главная особенность спа - Баня с деревянной купелью, где можно насладиться приватным купанием с сезонными травами или минеральными смесями, а затем принять тропический душ и посетить парную. Для более глубокого расслабления попробуйте бамбуковый массаж с использованием нагретых бамбуковых стеблей, снимающих мышечное напряжение и создающих ощущение гармонии с природой.

• The Spa at Four Seasons Hotel Hangzhou: The Spa at Four Seasons Hotel Hangzhou предлагает современную интерпретацию древней императорской купальни, расположенной в изысканных садах в стиле Цзяннань. Пространство сочетает традиционные китайские методы оздоровления с современной роскошью. Если вы ищете особое спа-удовольствие, особенно перед торжественным мероприятием, обратите внимание на программу Blissful Blooming. Процедура начинается с мягкого пилинга с использованием эссенции марокканской розы для обновления кожи, затем наносится питательное розовое масло для восстановления мягкости и увлажнения. После этого следует расслабляющий массаж тела и уход за лицом с коллагеном, помогающий снять усталость и вернуть коже гладкость и сияние.

• Banyan Tree Spa Hangzhou: Banyan Tree Spa Hangzhou  - отмеченный наградами оазис, расположенный на территории Национального парка водно-болотных угодий Сиси. Дизайн выполнен в традиционном стиле Цзяннань с серыми черепичными крышами и элегантными светлыми стенами. Спа придерживается философии «высокое прикосновение, низкие технологии», делая акцент на мастерстве рук и натуральных методах, а не на оборудовании. Одна из фирменных процедур - Royal Banyan, в которой используется тёплый травяной мешочек, пропитанный кунжутным маслом, для улучшения кровообращения и снятия мышечного напряжения, после чего следует успокаивающий массаж в восточном стиле. Для более чувственного опыта попробуйте Tropical Rainmist - ритуал с тропическим душем, скрабом из мёда и молока, увлажняющим обёртыванием и ритмичным массажем, оставляющим ощущение глубокого обновления.

Эксклюзивные мастер-классы и иммерсивные впечатления в Ханчжоу

• Роман эпохи Сун: Роман эпохи Сун (The Romance of the Song Dynasty) входит в число самых известных театральных постановок мира наряду с шоу O в Лас-Вегасе и Мулен Руж в Париже. С помощью 4D-эффектов, лазерной подсветки и подвижных сцен спектакль оживляет более 1000 лет истории Ханчжоу в пяти зрелищных актах. Перед началом представления можно прогуляться по реконструированному древнему городу, созданному по образцу Ханчжоу эпохи Сун. Торговцы и артисты одеты в традиционные костюмы ханфу, создавая атмосферу полного погружения в прошлое. В зоне «Живая картина по реке во время праздника Цинмин» можно поучаствовать в мастер-классах по сахарной живописи, традиционному ткачеству или медному ремеслу, наблюдая за работой местных мастеров.

• Посещение чайных плантаций Колодец Дракона: Посещение чайных плантаций Колодец Дракона (Dragon Well Tea Plantation) - одно из самых глубоких культурных впечатлений в Ханчжоу, позволяющее пройти путь «от дерева к чашке» и познакомиться с чайным наследием региона. Популярные районы включают Мэйцзяву, деревню Лунцзин и Вайтунъу, где можно увидеть процесс выращивания и производства знаменитого чая. Здесь вы сможете попробовать традиционный сбор, надев бамбуковую корзину и коническую шляпу, отправившись на чайные поля. Под руководством местных фермеров вы изучите стандарт «одна почка и два листа» для премиального доцинминского чая, а затем примете участие в церемонии, где оцените цвет, аромат, вкус и форму листа. Лучше всего приезжать в сезон сбора с конца марта до начала апреля, когда плантации наиболее оживлены.

• Шоу Impression West Lake, Незабываемые воспоминания о Ханчжоу: Шоу Impression West Lake, Незабываемые воспоминания о Ханчжоу (Impression West Lake Show, Enduring Memories of Hangzhou) - постановка мирового уровня под руководством Чжан Имоу, режиссёра церемонии открытия Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Представление проходит прямо на воде возле храма Юэ Фэя, на скрытой платформе под поверхностью, создающей иллюзию, будто артисты идут по воде. Спектакль сочетает масштабные сценические подъёмы, 3D-проекции и лазерные эффекты с природным фоном Западного озера и окружающих гор, делая пейзаж частью действия. При входе зрителям выдают носимое ароматическое устройство, позволяющее глубже погрузиться в атмосферу: ароматы меняются в течение девяти музыкальных частей. Это впечатляющий и захватывающий способ завершить вечер в Ханчжоу.

Другие развлечения в Ханчжоу

• Пагода Люхэ: Пагода Люхэ (Liuhe Pagoda), также известная как Пагода Шести гармоний, возвышается у подножия холма Юэлунь с видом на реку Цяньтан. Построенная в 970 году во времена династии Северная Сун, она служила одновременно маяком и духовным символом, который, как считалось, усмиряет мощные приливные волны реки. Снаружи пагода кажется 13-этажной благодаря ярусным карнизам, но внутри доступны для посещения только семь уровней. Поднимаясь наверх, обратите внимание на изящные резные изображения цветов, птиц и мифических существ. По линии крыши свисают 104 маленьких железных колокольчика, которые тихо звенят на ветру.

• Музей печей династии Южная Сун: Музей печей династии Южная Сун (Southern Song Dynasty Kiln Museum) - первый в Китае музей керамики, построенный прямо на месте древней печи. Вы находитесь там, где более 800 лет назад действовала императорская печь Цзяотанься, производившая фарфор исключительно для двора. Внутри представлено более 8000 восстановленных керамических изделий, найденных в районе Ханчжоу. В музее также проходят живые демонстрации: можно наблюдать, как мастера формуют глину на традиционных гончарных кругах или как специалисты аккуратно собирают из тысяч фрагментов найденный на раскопках фарфор.

• Национальный музей чая Ханчжоу: Национальный музей чая Ханчжоу (Hangzhou National Tea Museum) рассказывает о 5000-летней истории чая - от его раннего использования в медицине до распространения по всему миру. Этот музей полностью посвящён чайной культуре и представляет более 300 видов чайных листьев, знакомя с шестью основными категориями: зелёный, чёрный, улун, жёлтый, белый и тёмный чай. В зависимости от времени визита вы можете посетить демонстрации чайного искусства, поучаствовать в традиционной церемонии или даже попробовать себя в обработке чая во время весеннего сезона сбора, чтобы глубже прочувствовать чайное наследие Ханчжоу.

Чем заняться с детьми в Ханчжоу

• Город эпохи Сун: Город эпохи Сун (Song Dynasty Town) приглашает погрузиться в атмосферу древнего Китая, где история оживает через спектакли и интерактивные программы. Исследуйте тематические зоны с уличными представлениями, артистами в исторических костюмах и живыми реконструкциями эпохи Сун. Здесь можно не только наблюдать, но и участвовать - например, попробовать приготовить рисовые пирожки, получив весёлый и практический опыт знакомства с местными традициями.

• Зоопарк Ханчжоу: Зоопарк Ханчжоу (Hangzhou Zoo), основанный в 1958 году, является важным центром сохранения и исследований в провинции Чжэцзян. Здесь обитают более 2000 животных свыше 200 видов, размещённых в тематических зонах и специализированных павильонах. Главная звезда зоопарка - гигантские панды Чэнцзю и Шуанхао, а также их игривые родственники, красные панды. Это прекрасная остановка, которая подарит радость и детям, и взрослым.

• Hangzhou Paradise: Hangzhou Paradise - один из крупнейших и самых популярных тематических парков города, расположенный в районе Сяошань. Парк оформлен в смешанном стиле с элементами европейской архитектуры и мотивами «затерянных цивилизаций». Любителям адреналина стоит обратить внимание на подвесные американские горки и башню свободного падения Rainforest Leap, известные своим высоким «уровнем крика». В течение дня здесь проходят уличные выступления и интерактивные шоу, создающие живую и праздничную атмосферу.

Где поесть в Ханчжоу

• Ru Yuan Hangzhou: Первый ресторан Ханчжоу, удостоенный двух звёзд Michelin, под руководством шефа и владельца Фу Юэляна. Меню переосмысливает традиционные блюда Ханчжоу, сочетая элегантную подачу с креативными ингредиентами и предлагая утончённую интерпретацию местной кухни. Обязательно попробуйте фирменную Золотую тушёную свинину, также известную как «Пагода из свинины», выложенную в форме пирамиды и славящуюся насыщенным вкусом и эффектной подачей. Ещё одно блюдо, которое стоит заказать, - нефритовые рыбные шарики по-ханчжоуски: нежные, воздушные клёцки из сома из реки Цяньтан, вручную нарезанного для шелковистой текстуры, подаются в прозрачном ароматном бульоне с юньнаньским горошком «слеза».

• Jie Xiang Lou: Ресторан известен современной интерпретацией кухни Цзяннань, где традиционные вкусы юга дельты Янцзы сочетаются с современными техниками. Обладатель одной звезды Michelin и участник гида Black Pearl, он станет отличным выбором для изысканного знакомства с местной гастрономией. Меню объединяет знакомые региональные блюда с креативными акцентами. Отличное начало - фирменная закусочная тарелка с «мешочками нищего» из овощей, свиной щекой с икрой, маринованной гусиной печенью и террином из копчёной рыбы. Для более насыщенного вкуса попробуйте Золотую медальонную вагю - современную версию классической красной тушёной свинины с соевым соусом Сяошань и тонкими цитрусовыми нотами выдержанной мандариновой кожуры.

• Kui Yuan Guan: Один из исторических ресторанов Ханчжоу, основанный в 1867 году. Его называют «Королём лапши Цзяннаня», и это классическое место для знакомства с аутентичными вкусами в традиционной обстановке. Ресторан особенно известен лапшой цзомянь с упругой текстурой аль денте, которая отлично сохраняется в горячем бульоне. Обязательно попробуйте лапшу с жареными креветками и угрём, сочетающую свежих речных креветок и ароматного угря в лёгком, согревающем бульоне. Ещё один фаворит - пяньэрчуань, сытная лапша с ломтиками свинины, бамбуковыми побегами и маринованной горчичной зеленью, которую местные жители считают фирменным блюдом города.

• Green Tea Restaurant: Одно из самых известных панорамных мест для ужина в Ханчжоу. Хотя сеть стала национальной, оригинальный ресторан на дороге Лунцзин остаётся настоящим местом паломничества гурманов благодаря захватывающим видам на чайные холмы. Меню сочетает традиционные вкусы провинции Чжэцзян с современными кулинарными акцентами. Попробуйте фирменную жареную курицу с хрустящей корочкой и лёгким ароматом чая в мясе. Ещё одно популярное блюдо - креветки с чаем Лунцзин, где свежие речные креветки быстро обжариваются с листьями премиального чая Колодец Дракона. Это отличный выбор для расслабленного ужина с видом на чайные плантации Ханчжоу.

• Longjing Manor (龙井草堂): Скрытая гастрономическая жемчужина с одной звездой Michelin и философией, основанной на международном движении Slow Food. Усадьба предлагает камерный формат с всего восемью традиционно оформленными приватными залами с видом на пруды, каменные мостики и густую зелень. Вместо стандартного меню здесь подают полностью индивидуальные ужины, заранее согласованные с гостями и приготовленные из свежайших сезонных ингредиентов, многие из которых выращены на собственной органической ферме владельца. Кухня сосредоточена на изысканных домашних классиках Чжэцзяна, выполненных с точностью и вниманием к деталям. Обязательно попробуйте «Свинину мамы», медленно томлёную с добавлением столетнего яйца, а также «Рыбу, плывущую в Западном озере» - эффектно поданное блюдо из чёрного карпа, вдохновлённое местными художественными традициями.

Где остановиться в Ханчжоу

• Amanfayun: Восстановленная каменная деревня XVIII века, спрятанная в тихой долине к западу от Западного озера. Окружённая чайными плантациями и семью буддийскими храмами, она предлагает одно из самых умиротворённых и духовно насыщенных пребываний в Ханчжоу. Курорт выстроен вокруг тропы Фаюнь длиной 600 метров, по которой когда-то паломники направлялись к храму Линъинь. Останавливаясь здесь, вы словно погружаетесь в традиционную деревенскую жизнь: частные виллы и люксы сохраняют оригинальные каменные стены и крыши с глиняной черепицей. Во многих номерах есть приватные внутренние дворики и подогреваемые полы, особенно приятные прохладными утрами, что делает этот вариант идеальным для спокойного и созерцательного отдыха с максимальным комфортом.

• Four Seasons Hotel Hangzhou: Расположен на территории площадью 17 акров среди садов и туманных лагун. Он напоминает уединённую деревню с невысокими зданиями в стиле пагод, окружёнными прудами, ручьями и классическими садами Цзяннаня. Атмосфера здесь спокойная и камерная. Прибытие можно превратить в особый ритуал, доплыв к отелю на кондиционируемой деревянной лодке через Западное озеро, наслаждаясь премиальным чаем Лунцзин и лёгкими гастрономическими закусками. Номера и люксы просторные, от 678 квадратных футов, с продуманной звукоизоляцией, природными видами и изящными китайскими деталями, такими как вышивка с цветами и птицами. Для максимальной приватности подойдут виллы в эстетике эпохи Сун с собственными садами, крытыми бассейнами, фитнес-зонами и даже частными кинотеатрами.

• West Lake State Guesthouse: Известный как «гостевой дом номер один в Чжэцзяне», расположен на 36 гектарах вдоль спокойного западного берега Западного озера. Первоначально построенный как частная вилла, позже он использовался как официальная резиденция государственных лидеров, включая Мао Цзэдуна. Здесь ощущение такое, будто вы живёте не в отеле, а в частном саду, входящем в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Территория оформлена в классическом стиле Цзяннань с изящными павильонами, каменными мостиками и вековыми деревьями. Для лучших видов выбирайте номера в корпусе № 8, если предпочитаете более современный стиль, или в корпусе № 2, где панорамные окна выходят на пагоду Лэйфэн и дамбу Су через воду.

• Grand Hyatt Hangzhou: Подойдёт тем, кто хочет жить рядом с живописным Западным озером и одновременно недалеко от оживлённых торговых и деловых районов. Изогнутый фасад здания спроектирован так, чтобы максимально открывать вид на озеро, а во многих номерах есть широкие эркеры с зонами для отдыха. Одно из главных преимуществ - расположение. Отель находится всего в 5 минутах ходьбы от станции метро Longxiangqiao и рядом с пешеходной улицей Хубин. Это отличный выбор для комфортного проживания с удобным доступом к основным достопримечательностям города.

• Midtown Shangri-La Hangzhou: Сочетает атмосферу роскошной городской жизни с близостью к Западному озеру, включённому в список ЮНЕСКО. Отель расположен в комплексе Kerry Centre, что обеспечивает лёгкий доступ к магазинам, ресторанам и развлечениям, при этом до озера можно дойти всего за несколько минут. Дизайн современный, с тонкими традиционными акцентами, вдохновлёнными текстурами шёлка и цветочными мотивами Ханчжоу. Номера оснащены большими окнами, наполняющими пространство естественным светом. Часть выходит на городской горизонт, а номера с видом на озеро открывают панорамы Западного озера и даже отдалённые виды на пагоду Лэйфэн.

• Sofitel Hangzhou Westlake: Расположен на оживлённом восточном берегу Западного озера и объединяет французскую элегантность с утончённым очарованием культуры Цзяннань. Интерьеры украшены деталями, вдохновлёнными шёлком, мягким освещением и традиционными китайскими произведениями искусства, дополненными фирменным французским гостеприимством. Номера ориентированы на комфорт и оснащены знаменитой кроватью Sofitel MyBed™ для полноценного отдыха после насыщенного дня. Один из скрытых плюсов - терраса на крыше шестого этажа, откуда открываются красивые виды на Западное озеро, идеальные для дневного чаепития или вечернего коктейля на фоне живописного пейзажа.

Лучшее время для посещения Ханчжоу

Лучшее время для поездки в Ханчжоу (Hangzhou) - весна, с марта по май, и осень, с сентября по ноябрь, когда погода мягкая и идеально подходит для прогулок по Западному озеру, чайным плантациям и природным достопримечательностям. Весной город утопает в цветении персиков, сакуры и тюльпанов, а с конца марта по апрель в деревне Лунцзин начинается пик сбора чая. Осень приносит ясное небо, прохладу и яркую листву, а также впечатляющее приливное явление на реке Цяньтан и традиционные празднования любования луной во время Праздника середины осени.

Фестивали в Ханчжоу

• Китайский Новый год: Один из самых ярких и традиционных периодов для посещения Ханчжоу, когда город наполняется атмосферой эпохи Сун, огнями, украшениями и культурными представлениями. Красные фонари украшают дамбы Западного озера, а исторические районы, такие как Цинхэфан, оформлены в стиле эпохи Сун. Во время праздника стоит подняться к храму на холме Ушань. Здесь проходят кукольные представления, ритуалы благословения в Павильоне городского бога и дегустации сезонных угощений, таких как «Пирожное победы» Дин Шэн Гао. В канун Нового года многие собираются в храме Цзинцы рядом с пагодой Лэйфэн, чтобы услышать 108 ударов колокола, которые, как считается, очищают от тревог и приносят новое начало. В течение праздника вы также увидите танцы драконов и львов в парке Сунчэн и на оживлённых улицах, таких как Хубин, создающих особую праздничную энергетику.

• Фестиваль цветения сливы в Чаошань: Фестиваль цветения сливы в Чаошань (Chaoshan Plum Blossom Festival) - одно из самых известных весенних событий Восточного Китая, которое называют «десять ли благоухающего снежного моря». Более 10 000 сливовых деревьев превращают это место в один из лучших уголков для любования цветением в регионе Цзяннань. Здесь можно увидеть более 40 сортов сливы, включая редкий шестилепестковый вид, уникальный для этой горы. На территории также растут два древнейших сливовых дерева Китая - Танмэй времён династии Тан и Сунмэй эпохи Сун, придавая пейзажу историческую глубину. Помимо прогулок среди цветущих склонов, можно отправиться на живописную лодочную прогулку и увидеть отражение цветов в воде, а по пути насладиться лёгкими закусками и горячим кофе.

• Фестиваль лотосов на Западном озере: Фестиваль лотосов на Западном озере (West Lake Lotus Flower Festival) - классическое летнее событие, посвящённое цветку, символизирующему чистоту и красоту в китайской культуре. Вдохновлённый поэмой эпохи Сун о бескрайних зелёных листьях лотоса, в этот период озеро превращается в огромный плавучий сад. Тысячи розовых и белых цветов поднимаются над изумрудными листьями, окутанными мягкой утренней дымкой. Одно из лучших мест для наблюдения - район «Лотосы, колышущиеся на ветру» вдоль дамбы Янгун, где представлено более 100 сортов лотоса. Прогуляйтесь по деревянным мостикам зигзагообразной формы, которые позволяют оказаться прямо среди цветущих растений. Гастрономия тоже играет роль: в это время в чайных и набережных лавках продают фаршированный клейким рисом корень лотоса с мёдом и свежие семена лотоса с хрустящей текстурой и лёгким ореховым вкусом.

• Фестиваль чая Колодец Дракона: Фестиваль чая Колодец Дракона (Dragon Well Tea Festival) знаменует начало престижного весеннего сбора знаменитого зелёного чая Лунцзин. Основные мероприятия проходят в деревне Лунцзин и соседних чайных районах, где холмы оживают культурными событиями. Здесь можно присоединиться к местным фермерам на террасных плантациях и научиться правильно собирать чай, выбирая только самые молодые листья. Вы увидите традиционный процесс ручной обжарки, когда мастера прижимают свежие листья к горячим железным котлам, останавливая окисление и придавая чаю характерную плоскую форму. Если повезёт, удастся попробовать первые партии доцинминского чая, ценимого за нежную сладость и мягкий вкус. Во многих деревнях проходят ярмарки с традиционной музыкой, местными закусками и демонстрациями чайного искусства, включая взбивание чая в стиле эпохи Сун, что делает посещение ярким и насыщенным опытом.

Откройте «Рай на Земле»

Марко Поло однажды назвал Ханчжоу «самым прекрасным и великолепным городом в мире». Спустя века эти слова по-прежнему звучат удивительно точно. Город запоминается не только своими достопримечательностями, но и гармонией, в которой соединяются природа и архитектура, духовность и повседневная жизнь, изящество и простота. Здесь пейзажи словно написаны кистью художника, традиции живут, а не просто демонстрируются, и каждый момент будто приглашает замедлиться и по-настоящему увидеть окружающее.

В Revigorate мы создаём путешествия по Ханчжоу, выходящие за рамки стандартных маршрутов, адаптируя их под ваш ритм, интересы и стиль отдыха, чтобы вы смогли почувствовать этот «Рай на Земле» по-настоящему лично и глубоко. Свяжитесь с нами или позвоните по телефонам +1 800 672 0517 | +351 289 009 580 | +44 808 189 0647, и начнём планировать ваше путешествие в Ханчжоу.

Готовы открыть для себя больше Азии? Путешествуйте дальше с Revigorate и познакомьтесь с нашими авторскими маршрутами по Сианю, Чэнду, Гонконгу, Киото, Сингапуру, Осаке и Маниле.