Что посмотреть в Берлине: маршрут на 5 дней

Берлин - столица Германии и один из самых исторически значимых городов Европы, на развитие которого повлияли Прусская империя, Вторая мировая война, холодная война и современная креативная культура. Это город, где величественные правительственные здания, советские жилые кварталы, роскошные торговые улицы и андеграундные арт-пространства существуют рядом и при этом выглядят абсолютно естественно. Именно этот контраст формирует уникальный характер Берлина.

Город огромен, но ориентироваться в нём удивительно легко, если разобраться в его планировке. Районы Митте (Mitte) и Шарлоттенбург (Charlottenburg) объединяют большинство главных достопримечательностей, музеев и престижных торговых улиц, тогда как Кройцберг (Kreuzberg), Фридрихсхайн (Friedrichshain) и Пренцлауэр-Берг (Prenzlauer Berg) раскрывают более творческую и современную сторону Берлина.

Роскошная сторона Берлина выглядит более сдержанно по сравнению с такими городами, как Париж или Милан. Здесь роскошь тесно связана с дизайном, архитектурой, искусством и модой. Такие районы, как Курфюрстендамм (Kurfürstendamm) и Фридрихштрассе (Friedrichstraße), заполнены дизайнерскими бутиками, флагманскими магазинами и элегантными торговыми галереями, а знаменитый универмаг KaDeWe остаётся одной из главных европейских достопримечательностей премиального шопинга.

Берлин относится к тем городам, где впечатления от поездки полностью зависят от района. Митте наполнен музеями, правительственными зданиями и историческими памятниками, Шарлоттенбург отличается престижными торговыми улицами и широкими бульварами, а Кройцберг и Фридрихсхайн предлагают более творческую, насыщенную и современную атмосферу. Переход между этими районами ощущается очень заметно, и именно это делает прогулки по городу интересными, а не однообразными.

Пяти дней вполне достаточно, чтобы познакомиться с Берлином по-настоящему, а не ограничиться списком известных достопримечательностей. Вы увидите историческую сторону города, его престижные районы, культурные пространства и кварталы, которые делают Берлин именно таким, каким его знают во всём мире. Чтобы путешествие получилось максимально удобным, мы подготовили 5-дневный маршрут с логичным географическим расположением всех объектов.

День 1

Утро: Бранденбургские ворота

В Берлине нет недостатка в известных достопримечательностях, но именно Бранденбургские ворота (Brandenburger Tor) заслужили свою репутацию без лишней демонстративности. Они расположены на площади Паризер-Плац (Pariser Platz) в самом центре города, обозначая границу между районами Митте и Тиргартен (Tiergarten), а также завершая западную часть бульвара Унтер-ден-Линден (Unter den Linden), одной из важнейших улиц Берлина.

Ворота были построены между 1788 и 1791 годами по приказу прусского короля Фридриха Вильгельма II и вдохновлены Пропилеями Афинского акрополя (Acropolis of Athens). Сооружение достигает 26 метров в высоту и 65 метров в ширину. Оно построено из песчаника, имеет пять проездов и украшено дорическими колоннами с обеих сторон. Большая часть декоративных элементов связана с подвигами древнегреческого героя Геракла. На вершине установлена знаменитая квадрига - колесница, запряжённая четырьмя лошадьми, созданная скульптором Готфридом Шадовом. После победы над Пруссией в 1806 году Наполеон вывез квадригу в Париж как военный трофей, и она вернулась только после его поражения.

Во время холодной войны ворота находились в закрытой зоне между Восточным и Западным Берлином, поэтому доступ к ним был невозможен с обеих сторон. После падения Берлинской стены они вновь открылись в декабре 1989 года и с тех пор стали символом воссоединения Германии. Посещение ворот и площади Паризер-Плац бесплатно и доступно круглосуточно.

Здание Рейхстага

От Бранденбургских ворот до здания Рейхстага (Reichstagsgebäude) можно дойти примерно за 5 минут, двигаясь на север вдоль парка Тиргартен. Маршрут проходит по ровной местности, а знаменитый стеклянный купол заметен над деревьями ещё до пересечения улицы Шайдеманнштрассе (Scheidemannstraße).

Рейхстаг является местом заседаний Бундестага (Bundestag), федерального парламента Германии, и входит в число самых посещаемых парламентских зданий мира. Первоначально он был задуман как символ мира и важный архитектурный акцент на входе к бульвару Унтер-ден-Линден. Строительство завершилось в 1894 году, после чего здание пережило непростую историю. Оно использовалось нацистами в пропагандистских целях, оказалось практически разрушенным после Второй мировой войны, а затем оказалось разделённым между Восточным и Западным Берлином, прежде чем вновь стать центром немецкой политики после объединения страны в 1991 году.

Внешний облик здания выполнен в тяжёлом неоклассическом стиле из камня, однако его главной особенностью является стеклянный купол, созданный во время масштабной реконструкции под руководством британского архитектора Нормана Фостера. Купол специально сделан прозрачным, символизируя открытость демократических процессов, происходящих внутри парламента. Внутри проходит двойная спиральная рампа, ведущая к смотровой площадке на вершине, а центральная зеркальная конструкция направляет естественный свет в зал заседаний.

Купол открыт ежедневно с 08:00 до полуночи, последний вход возможен в 22:00. Посещение бесплатно. Единственное условие - необходимо заранее зарегистрироваться на официальном сайте Бундестага.

Мемориал жертвам Холокоста

От здания Рейхстага до Мемориала жертвам Холокоста (Denkmal für die ermordeten Juden Europas) около 5 минут пешком на юг в сторону улицы Кора-Берлинер-штрассе (Cora-Berliner-Straße), недалеко от Бранденбургских ворот. Мемориал занимает целый городской квартал в центре Берлина и считается одним из важнейших исторических мест Германии.

Официальное название комплекса - Мемориал убитым евреям Европы. Он был спроектирован архитектором Петером Айзенманом и открыт в 2005 году. Мемориал состоит из 2711 бетонных стел разной высоты, расположенных в строгой сетке на неровной поверхности. Прогуливаясь по узким проходам между ними, посетители оказываются в необычной и глубоко эмоциональной атмосфере размышлений и памяти. Под мемориалом находится подземный Информационный центр (Information Centre), где через личные истории, письма и исторические документы рассказывается о преследовании и уничтожении еврейских семей во время Холокоста.

Мемориал открыт круглосуточно, вход на открытую территорию бесплатный. Информационный центр обычно работает с утра до вечера, хотя зимой часы работы сокращаются. Это одно из самых сильных и значимых мест Берлина, которое служит не только пространством памяти, но и напоминанием о последствиях нетерпимости и экстремизма.

Площадь Паризер-Плац

Площадь Паризер-Плац (Pariser Platz) находится в 5 минутах ходьбы к югу через край парка Тиргартен (Tiergarten), мимо Советского военного мемориала (Sowjetisches Ehrenmal) и в сторону Бранденбургских ворот. Маршрут всё время остаётся ровным и открытым, а сама площадь появляется перед вами сразу после того, как вы проходите через ворота, направляясь на восток.

Площадь Паризер-Плац была впервые спланирована в 1734 году архитектором Филиппом Герлахом. Изначально она называлась Quarree, что по-французски означает «площадь», а в 1814 году была переименована в честь прусской победы над Наполеоном в битве за Париж. В течение следующего столетия она служила главным церемониальным входом в Берлин для военных парадов и королевских процессий. К концу Второй мировой войны все здания вокруг площади были превращены в руины в результате авианалётов и артиллерийских обстрелов. После войны Берлинская стена разделила площадь пополам, и она стала частью закрытой «полосы смерти», недоступной как для жителей Восточного, так и Западного Берлина вплоть до воссоединения в 1990 году.

Восстановленная площадь, завершённая в 2002 году, подчиняется строгим правилам застройки: все здания должны иметь высоту карниза 22 метра и единый каменный фасад. Но то, что скрывается за этими фасадами, уже совсем другая история. Здание DZ Bank на Паризер-Плац 3, спроектированное Фрэнком Гери, выглядит снаружи сдержанно, однако внутри скрывает органично изогнутый зал из стали и стекла.

Вторая половина дня: Остров музеев, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Остров музеев (Museumsinsel) находится примерно в 15 минутах ходьбы к востоку от площади Паризер-Плац вдоль бульвара Унтер-ден-Линден (Unter den Linden), главной парадной оси Берлина. Маршрут проходит мимо Государственной оперы (Staatsoper Unter den Linden), Университета Гумбольдта (Humboldt-Universität) и площади Бебельплац (Bebelplatz), прежде чем впереди появляется река Шпрее (Spree), а за водой открываются неоклассические крыши острова.

Остров музеев является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и объединяет пять музеев мирового уровня: Пергамский музей (Pergamonmuseum), Новый музей (Neues Museum), Старый музей (Altes Museum), Музей Боде (Bode-Museum) и Старую национальную галерею (Alte Nationalgalerie). Они были построены примерно за 100 лет на узком острове на реке Шпрее. История острова восходит к началу XIX века, когда прусский король Фридрих Вильгельм III задумал создать публичный музей для королевских художественных коллекций.

Каждый музей охватывает отдельную эпоху и цивилизацию. Новый музей, восстановленный в течение десятилетия британским архитектором Дэвидом Чипперфилдом и вновь открытый в 2009 году, хранит египетскую коллекцию, включая всемирно известный бюст Нефертити. В Старой национальной галерее представлены живопись и скульптура классицизма, романтизма, бидермейера, импрессионизма и раннего модерна. Музей Боде на северной оконечности острова хранит уникальную коллекцию скульптуры от Средневековья до XIX века, включая работы Донателло, Бернини и Кановы, а также Музей византийского искусства (Museum für Byzantinische Kunst) и Нумизматический кабинет (Münzkabinett).

Для экскурсий Государственные музеи Берлина (Staatliche Museen zu Berlin) проводят официальные групповые туры по всем музеям. Обзорные экскурсии доступны в каждом музее, охватывают главные экспонаты коллекций и временные выставки, а также могут быть адаптированы под конкретные темы, эпохи и художников.

Музей Боде

Музей Боде расположен на самой северной оконечности Острова музеев, в 3 минутах ходьбы от Галереи Джеймса Симона (James-Simon-Galerie). Проще всего подойти к нему по улице Ам Купферграбен (Am Kupfergraben), узкой дороге вдоль канала, проходящей рядом с островом.

История Музея Боде начинается в 1871 году, когда императорский прусский двор решил создать крупный художественный музей. Идея принадлежала искусствоведу Вильгельму фон Боде, а само здание открылось в 1904 году как Музей кайзера Фридриха в честь Фридриха III. В 1956 году министр культуры ГДР переименовал его в Музей Боде в честь первого генерального директора. Здание выполнено в стиле необарокко и спроектировано Эрнстом фон Ине так, чтобы напоминать корабль, поднимающийся из воды, с тремя крыльями, сгруппированными вокруг нескольких внутренних дворов прямо на берегу Шпрее.

Коллекции охватывают около 2000 лет истории и разделены на три направления: Скульптурное собрание (Skulpturensammlung), одно из крупнейших в мире, от Средневековья до барокко; Музей византийского искусства с панелями из слоновой кости, мозаиками и раннехристианскими саркофагами III-XV веков; и Нумизматический кабинет, где хранится полмиллиона монет и медалей, включая римские, греческие и восточные произведения. Один билет даёт доступ ко всем трём коллекциям. Музей открыт со вторника по воскресенье, с 10:00 до 18:00.

Французский собор

Французский собор (Französischer Dom) расположен на северной стороне Жандарменмаркта (Gendarmenmarkt), который часто называют самой красивой площадью Берлина. Он образует архитектурное трио с Концертхаусом (Konzerthaus) и Немецким собором (Deutscher Dom), стоящим прямо напротив.

Сначала важное уточнение. Несмотря на название, Французский собор на самом деле не является собором. Слово «Dom» здесь относится к архитектурной форме купольной башни, а не к кафедральному собору. Технически комплекс состоит из двух частей: самой купольной башни и примыкающей к ней Фридрихштадткирхе (Friedrichstadtkirche), настоящей церкви, построенной для французской протестантской общины Берлина.

Строительство церкви началось в 1701 году и завершилось в 1705 году. Она была построена для гугенотов. В 1785 году Фридрих II поручил Карлу фон Гонтарду добавить величественные купольные башни к обеим церквям. Здания были разрушены во время Второй мировой войны и десятилетиями оставались в руинах, пока реконструкция наконец не началась в 1981 году. Первая служба в восстановленной церкви прошла на Пасху 1983 года, а башня со смотровой площадкой и карильоном открылась в 1987 году к 750-летию Берлина. Внутри башни Музей гугенотов (Hugenottenmuseum) рассказывает полную историю французской протестантской общины в Берлине. В пяти залах и шести нишах башни представлены оригинальный Потсдамский эдикт, старинные картины и документы, медали, рукописи и исторические витражи из французской кальвинистской церкви.

Вечер: универмаг Quartier 206

От Жандарменмаркта до Фридрихштрассе (Friedrichstraße) около 5 минут пешком на север, и Quartier 206 расположен прямо на этой улице. Здание невозможно не заметить благодаря фасаду в стиле ар-деко, спроектированному нью-йоркским бюро Pei Cobb Freed & Partners, той же фирмой, которая создала пирамиду Лувра.

Departmentstore Quartier 206 часто считают самым роскошным универмагом Берлина. Здесь представлены международные дизайнеры, включая Prada, Givenchy и Tom Ford, а значительная часть ассортимента лично отобрана основательницей Анне Марией Ягдфельд во время её поездок по миру. На 2800 квадратных метрах торгового пространства магазин сочетает международную дизайнерскую моду, нишевые бренды, аксессуары, косметику и ювелирные украшения.

Магазин открыт с понедельника по субботу и закрыт по воскресеньям. Для покупателей из-за пределов Европы на кассе доступна услуга Tax Free Shopping. Это спокойный, но очень качественный способ завершить день.

День 1 - Карта тура по Берлину

День 2

Утро: Мемориальная церковь кайзера Вильгельма

Мемориальная церковь кайзера Вильгельма (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) расположена на площади Брайтшайдплац (Breitscheidplatz), прямо у начала Курфюрстендамма (Kurfürstendamm), главного западного торгового бульвара Берлина.

Первоначальное здание, построенное между 1891 и 1895 годами, имело шпиль высотой 113 метров и 2740 квадратных метров великолепной мозаики, посвящённой императору. В 1943 году церковь была серьёзно разрушена бомбардировками: верхняя часть главной башни была сбита, а стропильная конструкция крыши обрушилась. Когда в 1956 году власти решили полностью снести руины, жители Берлина выступили против, и повреждённый шпиль сохранили как осознанный мемориал. Местные жители прозвали его «Полый зуб».

Архитектор Эгон Айерманн включил руины в новое здание, построенное между 1959 и 1961 годами, используя бетонные элементы в форме сот со стеклянными блоками, которые наполняют восьмиугольный неф насыщенным синим светом. В мемориальном зале хранится оригинальное распятие и Крест из гвоздей Ковентри, созданный из обломков Ковентрийского собора (Coventry Cathedral), разрушенного немецкой авиацией в 1940 году. Он стал символом примирения, связанным также с Дрезденом (Dresden), Хиросимой (Hiroshima) и Волгоградом (Volgograd).

Берлинский зоологический сад

От Мемориальной церкви кайзера Вильгельма до входа в зоопарк на Харденбергплац (Hardenbergplatz) буквально 2 минуты пешком. Они находятся в одном квартале, а Слоновьи ворота (Elefantentor) на улице Будапештер-штрассе (Budapester Straße) видны с площади Брайтшайдплац.

Берлинский зоологический сад (Zoologischer Garten Berlin) открылся 1 августа 1844 года как первый зоопарк Германии. Его основание связано с натуралистом Александром фон Гумбольдтом и Мартином Лихтенштейном. Сегодня здесь содержится около 1200 видов животных, и он считается самым богатым по видовому разнообразию зоопарком в мире. Территория занимает около 35 гектаров в районе Тиргартен (Tiergarten), а вольеры расположены как под открытым небом, так и в специально построенных павильонах.

В доме ночных животных посетители могут увидеть животных, которые обычно активны только в темноте. Здесь также живут единственные в Германии большие панды, у которых есть собственный сад и которые остаются одной из главных причин посещения зоопарка. В течение дня несколько раз проходят кормления с комментариями сотрудников. Соседний Аквариум (Aquarium Berlin) на улице Будапештер-штрассе можно посетить отдельно или по комбинированному билету. Если в маршруте есть время, его стоит добавить: на трёх этажах представлено более 1000 водных видов.

KaDeWe - Kaufhaus des Westens

От Берлинского зоологического сада до KaDeWe около 10 минут пешком. Универмаг расположен прямо у площади и его невозможно не заметить: восьмиэтажное здание занимает целый городской квартал.

Kaufhaus des Westens открылся 27 марта 1907 года. Его основал предприниматель Адольф Яндорф, который хотел удовлетворить, как писал один современный журнал, «избалованные запросы верхних десяти тысяч». С торговой площадью более 60 000 квадратных метров это второй по величине универмаг Европы после Harrods в Лондоне (London). Во время Второй мировой войны здание сильно пострадало, вновь открылось в 1950 году и быстро стало символом экономического восстановления и материального благополучия Западного Берлина по сравнению с Восточным Берлином.

Универмаг работает по системе shop-in-shop с международными дизайнерами и известными брендами. На первом этаже, на Luxury Boulevard, расположены бутики Hermès, Chanel, Gucci, Dior и Tiffany. Верхние этажи посвящены женской и мужской моде, товарам для дома и интерьера, косметике и аксессуарам.

Вторая половина дня: Тауэнциенштрассе

Тауэнциенштрассе (Tauentzienstraße) начинается прямо у входа в KaDeWe на площади Виттенбергплац (Wittenbergplatz) и тянется на запад примерно 500 метров в сторону Брайтшайдплац и Мемориальной церкви кайзера Вильгельма. Улица соединяет две площади по прямой линии и на западном конце плавно переходит в Курфюрстендамм.

Тауэнциенштрассе была проложена в стиле парижских бульваров в имперскую эпоху, образуя начало Generalszug. В 1864 году по распоряжению короля Вильгельма I её назвали в честь прусского генерала Богислава Фридриха Эмануэля фон Тауэнциена. Во время холодной войны улица стала частью коммерческого центра Западного Берлина и технически считается более оживлённой из двух улиц, Тауэнциенштрассе и Кудамм (Ku’damm), благодаря высокой концентрации магазинов на сравнительно коротком участке.

Между KaDeWe и Мемориальной церковью улица заполнена международными модными сетями, флагманскими магазинами спортивной одежды и крупными обувными магазинами. Она менее тщательно выстроена по стилю, чем Кудамм, но здесь больше пешеходного движения, а атмосфера заметно более коммерческая.

Курфюрстендамм

От Тауэнциенштрассе Курфюрстендамм начинается сразу после пересечения Брайтшайдплац у Мемориальной церкви кайзера Вильгельма. По сути, это один непрерывный бульвар, просто с другим названием после этого перекрёстка.

Курфюрстендамм был впервые проложен около 1542 года как верховая тропа, соединявшая Берлинский городской дворец (Berliner Schloss) с охотничьим домом Груневальд (Jagdschloss Grunewald). Отто фон Бисмарк первым представил его как величественный бульвар, и работы начались в 1882 году. В «золотые двадцатые» Кудамм стал центром досуга и ночной жизни Нового Запада Берлина. Бульвар сильно пострадал во время Второй мировой войны, а в годы холодной войны полностью переосмыслил свою роль. Курфюрстендамм стал сердцем Западного Берлина.

Если идти по Курфюрстендамму на запад, магазины постепенно становятся всё более элегантными и эксклюзивными: международные дизайнерские бутики соседствуют с отелями, ресторанами и кафе с широкими террасами на тротуарах. Помимо витрин, бульвар интересен и своей архитектурой. А вот на боковых улицах, уходящих к северу от Кудамма, атмосфера становится более камерной. Фазаненштрассе (Fasanenstraße), Блайбтройштрассе (Bleibtreustraße) и Кнезебекштрассе (Knesebeckstraße) заполнены бутиками и специализированными магазинами на первых этажах элегантных старинных жилых домов.

Вечер: Stage Theater des Westens

Театр Theater des Westens (Theater des Westens) находится в 5 минутах ходьбы к северу по улице Кантштрассе (Kantstraße). Также можно быстро доехать до станции Зоологишер Гартен (Zoologischer Garten), а оттуда пройти до театра пешком за несколько минут.

Theater des Westens открылся в 1896 году постановкой «Тысяча и одна ночь» и быстро стал одной из важнейших сцен Германии. Спроектированный Бернхардом Зерингом, театр известен своим историческим стилем эпохи Вильгельма, богато украшенным фасадом, парадной лестницей и роскошным фойе. Позднее он сместил акцент в сторону оперы и оперетты, в нацистскую эпоху был переименован в Volksoper и сильно пострадал во время Второй мировой войны. В 1961 году немецкоязычная премьера My Fair Lady ознаменовала его переход в статус крупной музыкальной сцены. С 2002 года театр на 1500 мест находится под управлением Stage Entertainment.

Театр был известен как «сцена мировых звёзд»: здесь выступали Жозефина Бейкер, Энрико Карузо, Марлен Дитрих и Хильдегард Кнеф. Сегодня программа прочно связана с жанром мюзикла и включает немецкоязычные версии международных хитов, а также оригинальные берлинские постановки.

Здесь можно посмотреть оперу, выбрав места в партере, на балконе или верхних ярусах. Также можно присоединиться к закулисным экскурсиям, которые открывают доступ к частям театра, обычно закрытым во время спектаклей.

Дворец Шарлоттенбург

От Theater des Westens на улице Кантштрассе до дворца Шарлоттенбург (Schloss Charlottenburg) около 15 минут пешком на запад или несколько минут на автобусе. Путь проходит по обсаженной деревьями аллее, которая ведёт прямо к парадному двору дворца.

Первоначальное здание называлось дворец Литценбург (Schloss Lietzenburg) и было построено между 1695 и 1699 годами как небольшой увеселительный дворец для курфюрстины Софии Шарлотты Бранденбургской по проектам Арнольда Неринга. София Шарлотта была не только талантливой музыканткой, но и гуляла по дворцовым садам вместе со своим другом, философом Готфридом Вильгельмом Лейбницем. Когда она умерла всего в 36 лет, дворец и окружающий район были переименованы в Шарлоттенбург в её честь.

Дворец Шарлоттенбург - крупнейший и самый значительный дворцовый комплекс Берлина, связанный с бывшими бранденбургскими курфюрстами, прусскими королями и германскими императорами. Он был одним из любимых мест отдыха семи поколений правителей Гогенцоллернов. Фасад тянется вдоль огромного парадного двора, центром которого служит позолоченная конная статуя Великого курфюрста, а купол венчает вращающаяся золотая фигура богини Фортуны. Среди самых впечатляющих интерьеров выделяется Фарфоровый кабинет, где от пола до потолка размещено более 2700 предметов китайского и японского фарфора.

День 2 - Карта тура по Берлину

День 3

Утро: Тиргартен

История Тиргартена (Tiergarten) восходит к 1527 году, когда он был основан как охотничьи угодья для курфюрста Бранденбургского. В 1742 году Фридрих Великий приказал снести ограждения и превратил территорию в прогулочный сад, открытый для жителей Берлина. Позднее ландшафтный архитектор Петер Йозеф Ленне полностью перепланировал парк, вдохновляясь английскими садами, и придал ему облик, который во многом сохраняется до сих пор.

Площадью 210 гектаров Тиргартен является одним из крупнейших городских парков Германии. Да, он больше Гайд-парка (Hyde Park). Советский военный мемориал (Sowjetisches Ehrenmal) расположен у восточного края парка и был установлен в 1945 году. А если хочется более спокойной паузы, у южного озера работает Café am Neuen See с пивным садом, открытым почти круглый год.

Колонна Победы

Колонна Победы (Siegessäule) стоит на Большой Звезде (Großer Stern), крупной кольцевой развязке в центре Тиргартена. Это естественная следующая остановка из любой точки парка.

Колонна была завершена в 1873 году по проекту Генриха Штрака в память о серии прусских военных побед. Изначально она стояла перед Рейхстагом, но в 1938-1939 годах была перенесена на 1,5 километра западнее, на нынешнее место, и в процессе увеличена до 67 метров. Бронзовая скульптура на вершине весит 35 тонн и достигает более 8 метров в высоту. Она изображает Викторию, римскую богиню победы, которую берлинцы прозвали «Goldelse», «Золотая Эльза». В основании колонны находятся мозаичный зал и небольшая экспозиция.

Колонну Победы можно осмотреть в рамках популярных пеших и велосипедных экскурсий по Берлину. А если хочется более глубокого знакомства, можно выбрать прогулку с гидом, включающую посещение колонны.

Гемельдегалери

От Колонны Победы до Гемельдегалери (Gemäldegalerie) около 15 минут пешком на юг через Тиргартен в сторону культурного комплекса Культурфорум (Kulturforum) на площади Маттеикирхплац (Matthäikirchplatz). Музей расположен рядом с Новой национальной галереей (Neue Nationalgalerie), Берлинской филармонией (Berliner Philharmonie) и Библиотекой искусств (Kunstbibliothek).

Гемельдегалери хранит одну из лучших в мире коллекций европейской живописи XIII-XVIII веков: около 1000 шедевров размещены в 72 залах, а общая протяжённость галерей составляет почти два километра. В коллекции представлены работы ван Эйка, Брейгеля, Дюрера, Рафаэля, Тициана, Караваджо, Рубенса, Вермеера и Рембрандта. Итальянская живопись XIII-XVI веков и нидерландская живопись XV-XVI веков относятся к числу самых сильных разделов собрания.

«Amor Vincit Omnia» Караваджо и портрет купца Георга Гизе кисти Ганса Гольбейна Младшего входят в число самых посещаемых отдельных произведений музея. Чтобы лучше понять представленные работы, можно воспользоваться аудиогидами на немецком, английском, французском и итальянском языках.

Вторая половина дня: Культурфорум

емельдегалери уже является частью комплекса Культурфорум (Kulturforum), поэтому этот переход совсем не требует прогулки. Выходя из галереи, вы сразу оказываетесь на небольшой площади, соединяющей главные здания комплекса.

Культурфорум был задуман как культурный центр Западного Берлина после разделения города и построен как заметная альтернатива Острову музеев, который оказался в контролируемом Советским Союзом Восточном Берлине. Здания были спроектированы одними из самых влиятельных архитекторов XX века: Хансом Шаруном, Людвигом Мисом ван дер Роэ, Рольфом Гутбродом и бюро Hilmer & Sattler. Сейчас комплекс расширяется за счёт нового музейного здания от Herzog & de Meuron, завершение которого запланировано на 2027 год.

Культурфорум объединяет Гемельдегалери, Библиотеку искусств (Kunstbibliothek), Кабинет гравюр (Kupferstichkabinett), Музей декоративного искусства (Kunstgewerbemuseum) и Новую национальную галерею (Neue Nationalgalerie) в одном удобном для прогулки комплексе. Новая национальная галерея, стальной и стеклянный павильон Миса ван дер Роэ, хранит коллекцию современного искусства и искусства новейшего времени и сама по себе является одним из самых сильных архитектурных впечатлений Берлина, независимо от того, что представлено на стенах. Музей декоративного искусства охватывает всё: от средневековых реликвариев до классической мебели, моды и современного дизайна.

Museum Pass Berlin даёт доступ более чем к 30 музеям, включая главные учреждения Культурфорума, в течение трёх последовательных дней. А если вы хотите получить максимум впечатлений от этого музейного района, Культурфорум также является одной из площадок «Длинной ночи музеев», которая проходит в марте и августе, когда здания работают допоздна, а многие из них предлагают специальную программу.

Потсдамская площадь

От Культурфорума до Потсдамской площади (Potsdamer Platz) около 5 минут пешком на восток по Потсдамер-штрассе (Potsdamer Straße). По сути, они находятся по соседству, поскольку Культурфорум расположен у западного края площади.

У Потсдамской площади одна из самых драматичных историй преображения среди европейских площадей. После войны Берлинская стена разделила эту территорию, и более 40 лет Потсдамская площадь находилась в глубоком забвении как пустырь между Востоком и Западом. После воссоединения весь район был заново отстроен в 1990-х годах, став одной из крупнейших строительных площадок мира того времени. Металлическая полоса, встроенная в землю, до сих пор отмечает прежнюю линию Стены.

Архитектура - главная причина задержаться здесь, а не просто пройти мимо. Три футуристических высотных здания, обрамляющих Альте Потсдамер-штрассе (Alte Potsdamer Straße), производят сильное впечатление. Center am Potsdamer Platz, ранее известный как Sony Center, представляет собой футуристический офисно-жилой комплекс, спроектированный Хельмутом Яном, с эффектной кровельной конструкцией, которая после наступления темноты подсвечивается меняющимися цветами. Дом Хута (Haus Huth) на Альте Потсдамер-штрассе - единственное здание во всём районе, пережившее Вторую мировую войну благодаря своей стальной конструкции.

Mall of Berlin

Mall of Berlin расположен на Лейпцигер-плац (Leipziger Platz). От Потсдамской площади до него около 5 минут пешком на восток по Лейпцигер-штрассе (Leipziger Straße).

Mall of Berlin официально открылся 25 сентября 2014 года и занимает место бывшего универмага Wertheim. Торговый центр имеет площадь 76 000 квадратных метров и расположен между Бранденбургскими воротами и Потсдамской площадью, что делает его одним из самых центральных shopping-направлений города.

Планировка распределена по четырём этажам: премиальные модные бренды находятся на первом уровне, более доступные марки одежды - этажом выше, детская одежда и большой фуд-корт - на следующем этаже, а супермаркет и спортивный магазин - в подземном уровне. Внутри расположено более 270 магазинов, охватывающих моду, развлечения и электронику, а также рестораны и места для обеда.

Вечер: Берлинская галерея

От Mall of Berlin на Лейпцигер-плац до Берлинской галереи (Berlinische Galerie) около 10 минут пешком на юго-восток по Альте Якобштрассе (Alte Jakobstraße) в районе Кройцберг (Kreuzberg). Окружающий район полностью меняет настроение: после делового лоска Потсдамской площади здесь ощущается более живая, грубоватая и творческая атмосфера.

Берлинская галерея собирает, сохраняет и представляет современное искусство и искусство новейшего времени, созданное именно в Берлине. Коллекция охватывает живопись, скульптуру, фотографию и архитектуру с 1870 года до наших дней. Музей был основан в 1975 году, а своё нынешнее здание получил в 2004 году, разместившись в переоборудованном промышленном пространстве площадью 4600 квадратных метров, недалеко от Еврейского музея. Здание легко узнать: вход отмечен жёлтым полем букв, встроенных в покрытие перед музеем, а плоская крыша и стеклянный фасад сразу выдают бывший промышленный зал, к которому отнеслись с нужным вниманием.

Постоянная экспозиция «Искусство в Берлине 1880-1980» проходит через берлинский дадаизм, новую вещественность, восточноевропейский авангард, а также искусство разделённого и вновь объединённого Берлина. В коллекции представлены работы Отто Дикса, Ханны Хёх, Георга Базелица, Макса Либермана и Эля Лисицкого, а также фотография, архитектурные модели и графика. Наряду с постоянной коллекцией проходят сменные специальные выставки. По выходным можно присоединиться к экскурсиям на английском языке, включённым в стоимость входного билета, а по понедельникам проходят туры с кураторами.

Еврейский музей Берлина

Еврейский музей Берлина (Jüdisches Museum Berlin) находится буквально за углом. До него всего 2 минуты пешком на север по Линденштрассе (Lindenstraße).

Еврейский музей Берлина - крупнейший еврейский музей Европы. Он расположен в зигзагообразном здании архитектора Даниэля Либескинда, где немецко-еврейская история превращена в архитектуру. Вся архитектура, снаружи и внутри, символизирует неоднозначную тему еврейской жизни в Германии. Либескинд использовал намеренную дезориентацию, нарушенные привычные формы и продуманные несоответствия, чтобы заставить посетителей физически взаимодействовать со зданием и историей, которую оно хранит.

Знаменитая зигзагообразная форма прорезана узкими пустотами, символизирующими отсутствие, оставленное Холокостом. Сад изгнания (Garten des Exils) состоит из 49 наклонённых бетонных колонн, внутри которых растут маслинолистные лохи. Он задуман так, чтобы сбивать ощущения и вызывать чувство нестабильности и оторванности. Башня Холокоста (Holocaust-Turm) - это холодная, изолированная бетонная шахта с приглушённым светом и глухой акустикой. Постоянная экспозиция «Еврейская история и современность в Германии» занимает более 3500 квадратных метров и в мультимедийном интерактивном формате прослеживает еврейскую жизнь в Германии от Средневековья до наших дней.

Можно присоединиться к экскурсиям на немецком и английском языках. Еврейский музей Берлина завершает третий день маршрута.

День 3 - Карта тура по Берлину

День 4

Утро: Александерплац

Четвёртый день начинается в восточной части города, на Александерплац (Alexanderplatz). Александерплац, или «Alex», как называют её местные жители, является центральной площадью восточного центра города и одним из важнейших общественных пространств Берлина. Своим нынешним названием она обязана королю Фридриху Вильгельму III, который переименовал площадь в 1805 году в честь визита российского царя Александра I. Во время холодной войны площадь находилась в Восточном Берлине и была масштабно перестроена ГДР в широкое открытое пространство социалистического стиля, каким она во многом остаётся и сегодня.

Берлинская телебашня

От Александерплац Берлинскую телебашню (Berliner Fernsehturm) невозможно не заметить. Она стоит прямо на площади, а вход находится в 2 минутах ходьбы от Часов мира (Weltzeituhr).

Берлинская телебашня на Александерплац - самое высокое общедоступное здание Европы, достигающее 368 метров. Она была открыта 3 октября 1969 года и построена ГДР как символ технологической мощи Восточной Германии во время холодной войны. Почти сразу после открытия башня стала непреднамеренной иронией.

Смотровая площадка расположена на высоте 203 метров. К ней ведёт лифт, который поднимается со скоростью 6 метров в секунду и преодолевает это расстояние примерно за 40 секунд. С площадки открывается круговой обзор на 360 градусов: одновременно видны Бранденбургские ворота, Рейхстаг, Остров музеев, Тиргартен и Потсдамская площадь. Внутри также доступен VR-опыт Berlin's Odyssey.

А если хочется более изысканного впечатления, на высоте 207 метров находится Sphere Tim Raue. Это самый высокий ресторан Берлина, которым руководит мишленовский шеф-повар Тим Рауэ. Он был обновлён и вновь открыт в 2025 году. Вращающийся зал ресторана совершает полный оборот на 360 градусов.

ALEXA Berlin

ALEXA расположен на Грунерштрассе 20 (Grunerstraße 20), в 3 минутах ходьбы к юго-востоку от Берлинской телебашни вдоль края Александерплац. Красный фасад виден прямо с площади.

ALEXA открылся в 2007 году и является одним из крупнейших торговых центров Берлина. Его красный бетонный фасад отсылает к стилю ар-деко. Пятиэтажный комплекс включает около 43 000 квадратных метров торговых площадей, 2000 квадратных метров заведений питания и 9000 квадратных метров пространства для досуга, всего около 180 магазинов. Среди арендаторов - MediaMarkt, H&M, Zara, Tommy Hilfiger, Mango и Levi's, а фуд-корт объединяет более 17 ресторанов и закусочных.

Вторая половина дня: Берлинский кафедральный собор

От ALEXA до Берлинского кафедрального собора (Berliner Dom) около 10 минут пешком на запад по Карл-Либкнехт-штрассе (Karl-Liebknecht-Straße) в сторону Острова музеев. Зелёный купол поднимается над берегом реки Шпрее и хорошо виден задолго до того, как вы подойдёте ближе.

Монументальное здание задумывалось не менее чем как берлинский ответ кайзера Вильгельма II на собор Святого Петра в Риме (Basilica di San Pietro). Неоренессансное сооружение было завершено в 1905 году, сильно пострадало во время Второй мировой войны и было восстановлено в 1970-х годах. У собора четыре угловые башни, купол высотой почти 100 метров и фасад, занимающий всю северную сторону Люстгартена (Lustgarten).

Купол, возвышающийся на 70 метров над нефом, украшен 35 разными мозаиками, изображающими Заповеди блаженства из Нагорной проповеди. Каждая мозаика состоит из 500 000 плиток в 2000 оттенках цвета. Внизу, в крипте, находятся одни из самых изящно вырезанных гробниц Германии. Крипта Гогенцоллернов (Hohenzollerngruft) содержит 91 захоронение с конца XVI до начала XX века и отражает 500 лет бранденбургско-прусской погребальной культуры.

Хакские дворы

Прогулка на север от Берлинского кафедрального собора до Хакских дворов (Hackesche Höfe) занимает около 10 минут вдоль берега Шпрее. Комплекс расположен на Розенталер-штрассе (Rosenthaler Straße), а его фасад в стиле модерн, облицованный зелёной, кремовой и терракотовой плиткой, сразу выделяется на фоне окружающих улиц.

Хакские дворы были открыты в 1906 году по проекту Августа Энделя и на тот момент являлись крупнейшим закрытым комплексом внутренних дворов в Европе. Они сочетали жильё, работу и культуру так, что быстро стали популярным местом встреч. Район вокруг комплекса находится в Шойненфиртеле (Scheunenviertel), бывшем еврейском квартале Берлина, получившем название «Амбарный квартал» в конце XVII века, когда амбары вынесли за пределы городских стен из-за риска пожаров.

Сегодня восемь дворов Хакских дворов между Розенталер-штрассе и Софиенштрассе (Sophienstraße) занимают 27 000 квадратных метров и объединяют 40 предприятий, включая культурные учреждения, кинотеатр, кафе, магазины и квартиры. Арендаторы магазинов в Hackesche Höfe по-прежнему ведут собственный бизнес, продавая качественные изделия, которые сами создают и производят.

Галерея Ист-Сайд

От Хакских дворов до Галереи Ист-Сайд (East Side Gallery) около 20 минут на транспорте. Галерея тянется вдоль Мюленштрассе (Mühlenstraße) у реки Шпрее в районе Фридрихсхайн (Friedrichshain), от Восточного вокзала (Ostbahnhof) на западном конце до моста Обербаумбрюкке (Oberbaumbrücke) на восточном конце.

После падения Стены 118 художников из 21 страны создали самую длинную в мире галерею под открытым небом на 1,3 километра бывшей пограничной стены, превратив Галерею Ист-Сайд в одну из самых посещаемых достопримечательностей Берлина. Есть деталь, мимо которой большинство посетителей проходит, даже не замечая её: расписанная сторона была не западной стороной Стены. Это была Hinterlandmauer. Западная сторона, знаменитая граффити времён холодной войны, была почти полностью снесена.

Работы варьируются от сюрреалистических образов и политических высказываний до граффити в уличном стиле, отражая эклектичную атмосферу Берлина в первые месяцы после воссоединения. Две самые узнаваемые работы - «The Mortal Kiss» Дмитрия Врубеля, где Эрих Хонеккер и Леонид Брежнев изображены в поцелуе. Муралы были восстановлены первоначальными художниками в 2009 году после многих лет повреждений от погоды и надписей, и сегодня вдоль части галереи по той же причине установлено защитное ограждение.

Вечер: Обербаумбрюкке

Галерея Ист-Сайд заканчивается прямо у моста Обербаумбрюкке. Пройдите вдоль всех муралов, и мост появится на восточном конце, пересекая Шпрее между Фридрихсхайном и Кройцбергом (Kreuzberg).

Обербаумбрюкке считается самым красивым мостом Берлина. Нынешнее сооружение было построено между 1894 и 1896 годами по проекту архитектора Отто Штана в стиле северогерманской кирпичной готики, со стрельчатыми арками, крестовыми сводами, гербами и двумя башнями, вдохновлёнными средневековыми городскими воротами Пренцлау (Prenzlau). Мост двухъярусный. Нижний уровень предназначен для автомобильного и пешеходного движения, а по верхнему с 1902 года проходит линия метро U-Bahn, что делает его частью старейшей линии метро Берлина.

С 1997 года после наступления темноты мост подсвечивает неоновая инсталляция «Stone, Paper, Scissors» Торстена Гольдберга. Мост также появлялся в нескольких фильмах, включая «Run Lola Run», «The Bourne Supremacy» и «Berlin Station». К этому моменту он, по сути, уже стал признанной кинолокацией Берлина.

Uber Platz

От моста Обербаумбрюкке до Uber Platz около 5 минут пешком на запад по Мюленштрассе. Площадь расположена прямо рядом с Галереей Ист-Сайд, между Восточным вокзалом и Варшауэр-штрассе (Warschauer Straße). Изогнутый фасад Uber Arena и освещённое поле фонтанов перед входом хорошо обозначают её со стороны набережной.

Uber Platz, ранее известная как Mercedes Platz, - это район отдыха и развлечений, созданный вдоль Галереи Ист-Сайд в сердце Фридрихсхайна. Он служит центром притяжения для молодой городской публики, объединяя концерты, рестораны, спорт и ночную жизнь в одном компактном пространстве. Комплекс включает Uber Arena, Uber Eats Music Hall, кинотеатр UCI Luxe, Bowling World и более 20 баров и ресторанов.

День 4 - Карта тура по Берлину

День 5

Утро: Hamburger Bahnhof - Национальная галерея современного искусства

Пятый день начинается на северо-западе Митте, в нескольких минутах ходьбы от Центрального вокзала Берлина (Berlin Hauptbahnhof). Hamburger Bahnhof - один из самых значимых музеев современного искусства в мире, расположенный в бывшем железнодорожном вокзале XIX века, где историческая архитектура сочетается с масштабными современными инсталляциями. Станция изначально была построена как конечный пункт железнодорожной линии Гамбург - Берлин, а позже переоборудована в музей, вновь открывшийся как пространство современного искусства в 1996 году. Главный зал - высокий сводчатый объём, который теперь используется для крупных скульптурных инсталляций, требующих по-настоящему большого пространства.

Постоянная коллекция Marx Collection включает важные работы Энди Уорхола, Роберта Раушенберга и Сая Твомбли, а также одну из крупнейших в мире коллекций Йозефа Бойса. Текущая долгосрочная выставка «Nationalgalerie: A Collection for the 21st Century» объединяет около 80 произведений, включая живопись, скульптуру, фотографию и видео. Среди представленных художников - Иза Генцкен, Мона Хатум, Анри Сала и Рут Вольф-Рефельдт. Экспозиция исследует социально-политические факторы, которые сформировали город и его искусство.

Музей естествознания Берлина

От Hamburger Bahnhof до Музея естествознания Берлина (Museum für Naturkunde Berlin) около 10 минут пешком на север по Инвалиденштрассе (Invalidenstraße). Оба музея находятся на одной улице.

Музей был основан в 1810 году вместе с Университетом Гумбольдта и с тех пор располагается в здании на Инвалиденштрассе. Его собрание насчитывает более 30 миллионов объектов, что делает его одной из крупнейших естественно-научных коллекций мира, охватывающей геологию, палеонтологию, минералогию и зоологию.

Зал динозавров - центральная часть музея и причина, по которой сюда приходит большинство посетителей. В зале находится скелет жираффатитана (Giraffatitan), одного из крупнейших когда-либо найденных доисторических существ, высотой более 13 метров. Рядом стоят кости диплодока (Diplodocus) и кентрозавра (Kentrosaurus), а в этом же помещении находится Тристан Отто (Tristan Otto), оригинальный скелет тираннозавра рекса и один из самых полных экземпляров T. rex из существующих. Помимо ископаемых, в Восточном крыле хранится настоящая научная исследовательская коллекция примерно из одного миллиона животных, помещённых в 80 тонн спирта, а Стена биоразнообразия показывает 3000 видов в одной инсталляции.

Можно забронировать экскурсии по выставкам на немецком и английском языках. Также доступны мастер-классы, которые можно заказать через образовательный отдел музея.

Вторая половина дня: дворец Бельвю

От Музея естествознания до дворца Бельвю (Schloss Bellevue) около 20 минут пешком на юго-запад через парк Тиргартен, либо можно быстро доехать до станции S-Bahn Bellevue, а затем пройти несколько минут вдоль набережной Шпрее.

Дворец является впечатляющим примером раннего неоклассического стиля: симметричная трёхкрылая структура, элегантный фасад с дорическими колоннами, треугольный фронтон с прусским гербом над входным порталом и регулярные сады, спускающиеся к Шпрее. Название Bellevue по-французски означает «прекрасный вид», и расположение у реки полностью его оправдывает.

Дворец Бельвю был построен в 1785 году по проекту архитектора Михаэля Филиппа Боуманна как летняя резиденция принца Августа Фердинанда Прусского. После Первой мировой войны дворец перешёл во владение правительства Веймарской республики и впервые стал использоваться для размещения государственных гостей. Во время Второй мировой войны он был почти полностью разрушен и восстановлен между 1955 и 1959 годами. С 1994 года Schloss Bellevue является основной резиденцией и официальной канцелярией федерального президента Германии, а вилла Хаммершмидт (Villa Hammerschmidt) в Бонне (Bonn) служит второй резиденцией.

Andreas Murkudis

От дворца Бельвю до Andreas Murkudis около 15 минут пешком. Также можно быстро доехать до Потсдамской площади, а затем пройти несколько минут на юг по улице.

Андреас Муркудис почти 15 лет руководил берлинским Музеем вещей (Museum der Dinge), музеем дизайна, прежде чем открыть свой первый магазин с идеей пространства, наполненного только теми предметами и вещами, которые ему по-настоящему близки. В результате появилось одно из самых продуманных торговых пространств города. Три берлинских магазина расположены на Потсдамер-штрассе (Potsdamer Straße), и каждый работает как отдельное пространство, а не как стандартный многоэтажный универмаг. В модной подборке представлены Balenciaga, Dries van Noten и Kostas Murkudis, а также сумки, очки, ювелирные украшения, книги и фарфор Nymphenburg. Благодаря сменной выставочной программе магазин выглядит по-разному при каждом посещении.

Вечер: Винтерфельдтплац

Винтерфельдтплац (Winterfeldtplatz) расположен в сердце Шёнеберга (Schöneberg), примерно в 10 минутах ходьбы к востоку от Andreas Murkudis по Потсдамер-штрассе.

Винтерфельдтплац - один из крупнейших еженедельных рынков Берлина: около 250 лавок работают каждую среду с 08:00 до 14:00 и каждую субботу с 08:00 до 16:00, заполняя площадь свежими продуктами, цветами, сырами, уличной едой и изделиями ручной работы. На заднем плане возвышается церковь Святого Матфия (St. Matthias Kirche), а высокие липы придают площади тенистую и неспешную атмосферу.

Кроме того, здесь находится большое разнообразие баров и ресторанов. Это один из самых известных районов ночной жизни Берлина для гей- и квир-сообщества. Марлен Дитрих веселилась здесь вместе с Кристофером Ишервудом, а первый гей-бар в Германии был открыт именно в этом районе.

Ноллендорфплац

От Винтерфельдтплац до Ноллендорфплац (Nollendorfplatz) около 5 минут пешком на север по Маасенштрассе (Maaßenstraße).

Ноллендорфплац, или Nolli, как называют её местные жители, находится в центре одного из старейших и самых известных гей-кварталов Берлина. Над площадью доминирует богато украшенный театр Metropol, открытый в 1906 году. К концу 1920-х годов на этих улицах работало не менее 160 гей-баров, клубов и кабаре, и эта традиция по-настоящему никогда не прекращалась. Район открыто демонстрирует свою историю: мемориальные таблички и радужные флаги можно увидеть почти на каждом балконе.

Окружающие улицы особенно хороши после наступления темноты, когда террасы баров наполняются людьми, разговоры переходят на тротуары, а район погружается в ту лёгкую, неторопливую общительность, которую трудно создать искусственно и невозможно подделать. Это идеальная нота для завершения пяти дней в Берлине.

День 5 - Карта тура по Берлину

Другие интересные места в Берлине

Пять дней позволяют увидеть многое, но Берлин относится к тем городам, которые раскрываются всё больше, чем дольше вы в них остаётесь. Некоторые места бесплатные, за другие стоит заплатить, а несколько действительно сложно найти в стандартных путеводителях. Если в маршруте останется дополнительное время, вот места, которые стоит добавить.

• Темпельхофер-Фельд: Темпельхофер-Фельд (Tempelhofer Feld) расположен на бывшей территории аэропорта Темпельхоф (Flughafen Tempelhof) и после его закрытия в 2010 году стал одним из самых популярных открытых пространств города. Взлётно-посадочные полосы всё ещё на месте. Здесь можно кататься на велосипеде, роликах, заниматься кайтингом и бегать прямо по настоящему аэропортовому асфальту, под открытым небом. Сезонные природные экскурсии по полю рассказывают об уникальной экосистеме и о роли этого открытого ландшафта как среды обитания для различных видов растений и животных.

• Markthalle Neun: Markthalle Neun в Кройцберге (Kreuzberg) - один из лучших постоянных крытых рынков Берлина, известный местными деликатесами и аутентичной уличной едой. Вечерний рынок Street Food Thursday по четвергам - самое оживлённое событие недели, с более чем 30 продавцами, местными производителями и независимыми гастрономическими проектами. По субботам в зале также проходит рынок завтраков, а в течение года организуются сменные специальные ярмарки.

• Мемориал Берлинской стены: Галерея Ист-Сайд - самый заметный сохранившийся участок Стены, но Мемориал Берлинской стены (Gedenkstätte Berliner Mauer) на Бернауэр-штрассе (Bernauer Straße) является самым серьёзным с исторической точки зрения. Мемориал служит главным местом памяти о разделении Германии и тянется на 1,4 километра вдоль Бернауэр-штрассе, на историческом месте событий. Экспозиция под открытым небом включает сохранившийся участок «полосы смерти», документационный центр, подземную часовню и Часовню примирения (Kapelle der Versöhnung).

• DDR Museum: Расположенный прямо напротив Берлинского кафедрального собора на берегу Шпрее, DDR Museum является самым интерактивным историческим музеем города. Здесь можно посидеть внутри Trabant, открыть ящики с повседневными предметами Восточной Германии, войти в воссозданную квартиру в панельном доме Plattenbau и посмотреть настоящие файлы Штази (Stasi). Музей рассказывает о повседневной жизни в ГДР, а не только даёт политический обзор. Это именно тот музей, где история ощущается осязаемой, а не далёкой.

• Bikini Berlin: Расположенный прямо напротив Берлинского зоопарка на Будапештер-штрассе (Budapester Straße), Bikini Berlin - одна из самых интересных торговых концепций города. Здание является памятником архитектуры 1950-х годов, со стеклянным фасадом, выходящим прямо на вольер обезьян в зоопарке. Внутри концептуальный торговый центр регулярно меняет независимых дизайнеров, pop-up магазины и креативные бренды на своих этажах, вместо того чтобы работать с постоянными арендаторами. Поэтому выбор здесь действительно меняется от визита к визиту. Его удобно посетить в тот же день, когда вы заходите в KaDeWe и гуляете по Курфюрстендамму в рамках второй половины дня в City West.

• Берлинские жилые комплексы модернизма: В Берлине находятся шесть жилых комплексов модернизма, вместе признанных объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО за их влияние на архитектуру и городское планирование XX века. Построенные в основном в 1920-х годах во времена Веймарской республики, эти районы были задуманы для улучшения условий жизни через свет, зелёные пространства и функциональный дизайн. Самый известный из них - Хуфайзензидлунг (Hufeisensiedlung), или «Подковообразный жилой комплекс», в Бритце (Britz), спроектированный Бруно Таутом и Мартином Вагнером и известный своей изогнутой жилой планировкой и цветными фасадами. Среди других важных комплексов - Сименсштадт (Siemensstadt), жилой комплекс Шиллерпарк (Schillerpark-Siedlung) и жилой комплекс Карла Легиена (Wohnstadt Carl Legien). Эти районы остаются одними из важнейших примеров жилой архитектуры эпохи Баухауса и модернизма в Европе и особенно интересны путешественникам, увлечённым архитектурой, дизайном и городской историей.

Чем заняться с детьми в Берлине

Берлин относится к тем городам, которые действительно подходят семьям, а не просто терпят их присутствие. Это город, где дети остаются по-настоящему увлечёнными с утра до вечера. Не потому, что на каждом углу здесь стоит тематический парк, а потому что Берлин понимает: дети лучше учатся, когда им разрешают трогать, карабкаться и иногда промокать. Музеи здесь созданы для участия, а парки достаточно большие, чтобы по-настоящему утомить семилетнего ребёнка. Вот места, вокруг которых стоит строить семейный маршрут.

• MACHmit! Museum for Children: MACHmit! Museum for Children расположен в бывшей церкви Элиас (Eliaskirche) в Пренцлауэр-Берге (Prenzlauer Berg). Он работает как детский музей с 1992 года, а в нынешнее переоборудованное церковное здание переехал в 2003 году. На первом этаже, где когда-то находились алтарь и прихожане, теперь расположены игровые зоны, включая зеркальный кабинет, старую мыловаренную лавку и мастерскую печатного станка, где дети могут создавать традиционные оттиски. Наверху дети могут рассматривать организмы через микроскопы, узнавать, как создаётся туман, и экспериментировать с базовой наукой в формате практической лаборатории. Если у вас энергичный ребёнок, который не может усидеть на месте и пяти минут, ему именно сюда.

• ANOHA - Детский мир Еврейского музея Берлина: ANOHA открылся в июне 2021 года в бывшем крытом цветочном рынке прямо напротив Еврейского музея Берлина (Jüdisches Museum Berlin) в Кройцберге (Kreuzberg). Пространство создано как детский мир для детей от трёх до десяти лет и построено вокруг истории Ноева ковчега из Торы. В центре помещения площадью 2700 квадратных метров находится огромный круглый деревянный ковчег. Музей можно посещать со вторника по воскресенье. И да, для малышей лучше взять сменную одежду: в музее есть 14-метровый водный бассейн для испытания игрушечных лодок.

• LEGOLAND Discovery Centre Berlin: LEGOLAND Discovery Centre Berlin расположен недалеко от Потсдамской площади (Potsdamer Platz) и занимает четыре этажа с интерактивными экспозициями, аттракционами, занятиями и примерно 5 миллионами кубиков LEGO. Если вы путешествуете с детьми от 3 до 10 лет, это беспроигрышный вариант. Среди главных зон - MINILAND, миниатюрная версия Берлина, полностью построенная из LEGO. Дети могут присоединиться к Model Builder Workshop, который удержит внимание более сосредоточенных ребят дольше, чем вы ожидаете, или прокатиться на Dragon Castle, где малыши почувствуют радость от настоящего движущегося аттракциона.

• Немецкий технический музей: Немецкий технический музей (Deutsches Technikmuseum) в Кройцберге - один из лучших музеев Берлина для любознательных детей любого возраста. Музей охватывает авиацию, судоходство, железные дороги, вычислительную технику, кинотехнологии, историю печати и многое другое на территории бывшей грузовой станции Анхальтер (Anhalter Güterbahnhof) у Глайсдрайэка (Gleisdreieck). Настоящая находка для семей - Science Center Spectrum, отдельное здание через дорогу, где расположено более 150 интерактивных экспериментальных станций, посвящённых физике, свету, звуку и восприятию.

Однодневные поездки из Берлина

Берлин расположен в центре Бранденбурга, поэтому город действительно удобно использовать как отправную точку для поездок за его пределы. Варианты настолько разнообразны, что сложнее всего выбрать направление. Вот однодневные поездки, которые стоит включить в маршрут.

• Потсдам: Это классическая однодневная поездка из Берлина, и она полностью заслуживает такой статус. Прусская столица Бранденбурга славится королевскими резиденциями и садами, а её культурный ландшафт получил статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Главная достопримечательность - парк Сан-Суси (Park Sanssouci). Это 290 гектаров дворцов, фонтанов, террасных виноградников и регулярных садов, созданных для Фридриха Великого. Сам дворец Сан-Суси (Schloss Sanssouci) был заказан в 1745 году как небольшая летняя резиденция всего на двенадцать комнат, вдохновлённая более лёгким духом рококо, а не величественной барочной пышностью. Добраться сюда из Берлина можно примерно за 35-40 минут.

• Виттенберг: Сядьте на поезд, и примерно через 45 минут вы окажетесь в Виттенберге (Wittenberg). Именно здесь Мартин Лютер в 1517 году прибил свои 95 тезисов к двери Замковой церкви. Да, именно это событие положило начало протестантской Реформации и навсегда раскололо западное христианство. Это одна из самых исторически насыщенных однодневных поездок из Берлина, и при этом город очень компактный и удобный для прогулок. В Старом городе четыре объекта имеют статус Всемирного наследия ЮНЕСКО: Замковая церковь (Schlosskirche), церковь Святой Марии (Stadtkirche St. Marien), дом Лютера (Lutherhaus) и дом Меланхтона (Melanchthonhaus), и все они находятся в пешей доступности друг от друга. На бронзовой двери Замковой церкви выгравирован оригинальный текст тезисов. В доме Лютера расположен крупнейший в мире музей, посвящённый истории Реформации.

• Лейпциг: Всего 90 минут на поезде от Берлина - и вы в Лейпциге (Leipzig), модном, творческом городе, который часто описывают как Берлин 15-20 лет назад. Для своего размера город удивительно насыщен. Бах похоронен в церкви Святого Фомы (Thomaskirche), церковь Святого Николая (Nikolaikirche) сыграла ключевую роль в Мирной революции 1989 года, а Spinnerei, бывшая хлопкопрядильная фабрика, теперь объединяет более десятка галерей и студий. Здесь действительно сильная культура кафе и независимых галерей, при этом туристов заметно меньше, чем в Берлине.

• Шпревальд: Шпревальд (Spreewald) - именно то место, которое помогает перезагрузиться после Берлина. Примерно в 1 часе 20 минутах от столицы на региональном поезде этот биосферный заповедник ЮНЕСКО заменяет шум транспорта узкими каналами, лесными тропами и деревнями, где жизнь всё ещё течёт на уровне воды. Ландшафт сформировался во время последнего ледникового периода, создав внутреннюю дельту вокруг реки Шпрее с более чем 276 километрами судоходных водных путей, проходящих через болота, луга и сосновые леса. Также можно посетить Spreewald Therme, настоящий роскошный способ восстановиться в регионе. Здесь есть подогреваемые минеральные бассейны, сауны и спа-процедуры на основе местной солёной воды. Мы подготовили полный гид по Шпревальду, если вы хотите спланировать день подробнее.

• Магдебург: Магдебургу (Magdeburg) уже 1200 лет, и это один из старейших городов восточных федеральных земель Германии, а также одна из самых недооценённых однодневных поездок из Берлина. Город стоит на реке Эльбе (Elbe) и обладает многослойным характером: средневековый собор, архитектура советской эпохи, яркие краски Хундертвассера и одно из самых необычных инженерных сооружений в мире. Магдебургский собор (Magdeburger Dom) - старейший готический собор, построенный на немецкой земле. В нём находится гробница Оттона Великого, а сам собор остаётся главной достопримечательностью города.

Впечатления рядом с Берлином

Берлин щедро вознаграждает тех, кто решает выехать за пределы города. Окружающий регион Бранденбург предлагает чемпионские гольф-поля, созданные легендами, ближайшие к северной Германии лыжные склоны и исторические места, значение которых намного превосходит их скромный внешний вид. Будь то утренняя игра в гольф, зимний день на склонах или посещение места, изменившего ход истории, вот впечатления, которые стоит включить в поездку.

• Golf and Country Club Berlin-Wannsee e.V.: Всего в 25 минутах от Берлина Golf und Land Club Berlin Wannsee является одним из крупнейших и самых известных гольф-клубов Германии. Это один из старейших и самых престижных клубов Европы, где находится одно из высоко оценённых чемпионских полей Германии: парковое поле, окружённое деревьями, с множеством привлекательных особенностей и несколькими отличными лунками, расположенными в холмистом лесном ландшафте Бранденбурга. В общей сложности клуб предлагает 27 лунок, включая 18-луночное чемпионское поле и 9-луночное поле.

• Мемориал и музей Заксенхаузен: Мемориал концентрационного лагеря Заксенхаузен (Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen) находится в Ораниенбурге (Oranienburg), примерно в 35 километрах к северу от Берлина и около 45 минут на поезде от центра города. Построенный в 1936 году нацистским режимом, Заксенхаузен стал одним из центральных концентрационных лагерей Третьего рейха, а позднее служил моделью для других лагерей по всей Германии. В нацистский период через это место прошло более 200 000 заключённых. Сегодня мемориал сохраняет значительные части первоначальной планировки лагеря, включая внешние стены, сторожевые башни, плац для перекличек, реконструированные бараки и пугающий комплекс Station Z с местом казней и крематорием.

• Ипподром Хоппегартен: Расположенный примерно в 30 минутах к востоку от центра Берлина, ипподром Хоппегартен (Hoppegarten Racecourse) является самым известным местом скачек в Германии и одним из самых исторических ипподромов континентальной Европы. Он открылся в 1868 году при прусском короле Вильгельме I и быстро стал одним из ведущих центров европейских скачек. Сегодня здесь по-прежнему проходят крупные соревнования по гладким скачкам в течение сезона. Территория объединяет исторические трибуны, широкие зелёные газоны и современные зоны гостеприимства, что делает поездку сюда изысканным вариантом даже для тех, кто не является постоянным поклонником скачек. В дни крупных соревнований доступны частные лаунжи, гастрономические предложения и VIP-пакеты гостеприимства. Для путешественников, интересующихся спортом, историей или элегантными загородными впечатлениями недалеко от Берлина, Хоппегартен станет одним из лучших дополнений к индивидуальному маршруту.

• Ванзе и Пфауэнинзель: Примерно в 35-45 минутах от центра Берлина район Ванзе (Wannsee) раскрывает более спокойную и элегантную сторону города, известную виллами у озера, яхт-клубами, лесными пейзажами и ресторанами на набережной. Озеро Гроссе-Ванзе (Großer Wannsee) особенно популярно поздней весной и летом, а частные прогулки на лодке и обеды у воды делают его сильным дополнением к премиальному маршруту по Берлину. Неподалёку находится Пфауэнинзель (Pfaueninsel), или Павлиньий остров, объект ЮНЕСКО в составе ландшафта дворцов и парков Потсдама и Берлина. Он был создан как королевское убежище для короля Фридриха Вильгельма II в конце XVIII века. Остров известен своим белым дворцом в сказочном стиле, свободно гуляющими павлинами и ландшафтными садами, предлагая один из самых умиротворённых побегов рядом с Берлином.

Гольф-поля в Берлине

Берлин не первый город, который приходит на ум, когда речь заходит о гольфе, но, если присмотреться, он действительно приятно удивляет. Около трети территории города занимают парки, леса и водоёмы, а значит, здесь больше зелёных пространств, чем в большинстве столиц. Поля в пределах города варьируются от исторического клуба, основанного британскими дипломатами, до курорта pay-and-play с более чем 36 доступными лунками. Вот городские варианты, о которых стоит знать.

• Berliner Golf Club Gatow: Клуб был основан в 1969 году Королевскими военно-воздушными силами и расположен на западной окраине Берлина, в пригороде Шпандау-Кладов (Spandau-Kladow). Новый Berliner Golf Club Gatow перенял его наследие в 1994 году и сохранил восемь оригинальных фервеев, добавив десять новых лунок. В результате получилось 18-луночное поле, разделённое между старой парковой частью с густыми деревьями и более новой зоной с озером и открытым ландшафтом.

• Golf Resort Berlin Pankow GmbH: Это самый доступный вариант pay-and-play в пределах Берлина и лучший выбор, если вы хотите выйти на поле без членства в клубе или требований к гандикапу. Курорт был построен в 2004-2005 годах в городской черте Берлина с 18-луночным полем, 9-луночным полем и 3-луночной тренировочной зоной, а позднее расширен за счёт 6-луночного короткого поля, что в общей сложности даёт более 36 доступных лунок. Патроном курорта является Зепп Майер, знаменитый немецкий вратарь, что придаёт этому гольф-клубу неожиданную связь с футболом. Здесь можно сыграть без предварительного членства.

Рестораны Берлина со звёздами Michelin

Берлин - город с наибольшим количеством ресторанов Michelin в Германии. И это достижение, которое не перестаёт впечатлять. Гастрономическая сцена города охватывает всё: от трёхзвёздочного ресторана, построенного вокруг устойчивого подхода и продуктов из Бранденбурга, до культового заведения в Кройцберге, где французская и немецкая классика звучит сдержанно, но смело. Если вы планируете ужины в рамках маршрута, вот рестораны, о которых стоит знать.

• Rutz, 3 звезды: Rutz - первый и единственный ресторан Берлина с тремя звёздами Michelin. Шеф-повар Марко Мюллер и главный шеф Деннис Кветш создают Inspirations Menu, почти полностью основанное на региональных продуктах: рыбе из Балтийского моря, мясе с пастбищ Бранденбурга и овощах от поставщиков, которых команда кухни знает лично. Блюда выглядят минималистично, но наполнены деталями: нежная вагю из Ольденбурга с насыщенным умами говяжьим гарумом и интенсивным голландским соусом или кальмар из Северного моря с красной капустой в сочетании, которое не должно работать, но работает блестяще. Можно попробовать полное меню из 12 или 13 «вдохновений».

• Tim Raue, 2 звезды: Именной ресторан Тима Рауэ регулярно входит в список World's 50 Best и имеет две звезды Michelin, что делает его одним из самых международно признанных ресторанов Германии. Концепция - европейская кухня, полностью сформированная Азией, где тайские ароматы, японская точность и китайская философия проходят через каждое блюдо. Гости выбирают между дегустационными меню «Kolibri x Berlin» и «Koi», а фирменные блюда, такие как Wasabi Langoustine и Duck «Marie-Anne», доступны в обоих. Кстати, всё меню также не содержит лактозы.

• FACIL, 2 звезды: FACIL расположен на пятом этаже отеля The Mandala Hotel на Потсдамской площади (Potsdamer Platz) и предлагает один из самых тихо исключительных гастрономических опытов в городе. Панорамные стеклянные окна и бамбук создают в этом rooftop-ресторане ощущение открытого сада в любое время года, а небольшая терраса среди каштанов усиливает чувство отстранённости от города внизу. Кулинарный директор Михаэль Кемпф и шеф-повар Йоахим Гернер предлагают сет-меню из пяти-восьми блюд, соединяющее классическую французскую технику, средиземноморские влияния и азиатскую чувствительность.

• Lorenz Adlon Esszimmer, 1 звезда: Классическая роскошь на уровне взгляда с Бранденбургскими воротами. Lorenz Adlon Esszimmer расположен внутри отеля Hotel Adlon Kempinski на площади Паризер-Плац (Pariser Platz), и, если повезёт со столиком, из окон откроется прямой вид на ворота. Шеф-повар Йонас Цёрнер создаёт сет-меню на французской основе с творческим акцентом: маринованный хамачи с зелёной клубникой, икрой и beurre blanc с маслом укропа - одно из блюд, которое хорошо показывает его подход к гармоничным, но неожиданным сочетаниям. За зал отвечает Оливер Крафт, а сомелье Ханс-Мартин Конрад уверенно подбирает вина из обширной карты.

• tulus lotrek, 1 звезда: Ресторан расположен в красивом старом здании Кройцберга (Kreuzberg) с высокими лепными потолками, деревянными полами, необычными обоями и барной стойкой. Им управляют шеф-повар Максимилиан Штроэ и его партнёр Илона Шолль, чья работа в зале определяет атмосферу не меньше, чем кухня. Кухня построена на исключительных ингредиентах и особой силе команды: насыщенных соусах и бульонах, которые собирают элементы каждого блюда в единое целое и придают им глубину, которую трудно объяснить, пока не попробуешь. Каждый вечер доступны два дегустационных меню из семи или восьми блюд: одно всеядное и одно вегетарианское. Также стоит отметить террасу: она предлагает одну из лучших атмосфер для ужина на открытом воздухе в Кройцберге.

Где поесть в Берлине

У ресторанной сцены Берлина нет единого характера, и именно это делает её такой интересной за пределами очевидных адресов. В городе можно отлично поесть в любом ценовом сегменте и в самых разных районах, а лучшие ужины здесь далеко не всегда нуждаются в звезде Michelin, чтобы оправдать ожидания. Вот рестораны Берлина, которые не стоит пропустить.

• Lucky Leek расположен в Пренцлауэр-Берге (Prenzlauer Berg) и работает в формате, который сам называет «Fine Natural Dining». Здесь предлагают веганское дегустационное меню, где растительная кухня воспринимается всерьёз и совсем не выглядит компромиссом. Меню включает от трёх до семи блюд, также доступен вариант à la carte, а кухня работает с сезонными овощами в сочетаниях, которые действительно креативны, а не просто технически грамотны. Гречневые ньокки со свёклой и кунжутным кремом - хороший пример того, как здесь выстроены блюда. Если вы путешествуете с человеком, который скептически относится к высокой веганской кухне, именно этот ресторан способен изменить его мнение.

• November Brasserie: Японская брассерия в оживлённой части Пренцлауэр-Берга, November Brasserie стабильно привлекает гостей вечерним меню, построенным вокруг японских специалитетов, включая суши и сашими. Если удастся занять место за небольшим суши-баром, выбирайте его: наблюдать за работой поваров вблизи добавляет ужину то, чего обычный столик не даст.

• Barra - именно тот тип ресторана, который Берлин умеет делать особенно хорошо. Модный, международный, непринуждённый и по-настоящему живой, без ощущения, что он слишком старается. Интерьер минималистичный и городской, атмосфера соседская, а еда создана для того, чтобы делиться, будь то Sharing menu или заказ à la carte. Тунец с зелёными помидорами - одно из самых ярких блюд, а домашняя лапша ручной раскатки появляется в каждом меню не случайно.

• Long March Queen: Атмосферное место с живой энергией, которое одинаково хорошо подходит и для ужина вдвоём, и для вечера в компании. Можно выбрать небольшие столики или длинные общие столы, а из открытой кухни выходят кантонские блюда. В течение вечера вас ждут димсамы, дамплинги и целый ряд блюд для совместного заказа. Одно честное предупреждение: если в меню написано «остро», значит, это действительно остро. Винная карта, крепкие напитки, коктейли и лонг-дринки достаточно разнообразны, чтобы вечер легко продолжился после ужина.

• Fukagawa Ramen XBerg: Если в Берлине вы попробуете рамен только один раз, сделайте это здесь. Fukagawa Ramen в Кройцберге (Kreuzberg) - простое и прямолинейное место без лишней театральности, которое заслужило репутацию исключительно качеством своих боулов. Shoyu ramen с выдержанным соевым соусом, курицей чашу, даси, лапшой ручной работы, маринованным яйцом и нори - именно то блюдо, ради которого очередь кажется оправданной. Начните с гёдза и, если вечер располагает, изучите карту напитков с саке, винами и коктейлями.

Где выпить в Берлине

Ночная жизнь Берлина имеет репутацию, которая давно идёт впереди самого города, и в целом он её оправдывает. Здесь есть всё: от скрытых коктейльных баров под железнодорожными арками до заведений с авторскими крепкими напитками, где на полках стоит более 1400 бутылок. Хотите тихий классический коктейль или танцпол до утра - Берлин справляется с обоими сценариями. Вот куда стоит отправиться вечером.

• Tausend: Найти Tausend - уже часть впечатления. Бар скрыт за неприметной дверью под железнодорожной станцией Фридрихштрассе (Friedrichstraße), и снаружи ничто не подсказывает, что он вообще существует. Но внутри всё говорит само за себя: блестящие стеклянные стены, изогнутая сталь и мягкие диваны. В баре подают элегантные, точно приготовленные коктейли, небольшой, но плотный танцпол почти каждый вечер работает с живыми DJ-сетами, а в самом дальнем конце спрятан секретный ресторан в стиле тапас, если вечер потребует чего-то перекусить.
• Stagger Lee: Stagger Lee полностью придерживается образа вестерн-салуна: приглушённый свет, большие кожаные диваны, тёмные деревянные полы, качающиеся двери, кантри и вестерн-музыка, а также винтажная касса в конце барной стойки. Коктейли хорошо сбалансированы и часто подаются в необычной посуде, а цены обычно варьируются от €9 до €15. Бар разделён на две зоны, одна из которых предназначена для курящих, хотя граница между ними соблюдается довольно свободно. Если вам нужен бар с настоящим характером, который не выглядит созданным ради Instagram, Stagger Lee - правильный выбор.
• Beavis Bar: Если вам интересны авторские крепкие напитки, Beavis Bar в берлинском Митте (Mitte) - то самое место. В баре хранится более 1400 бутылок от небольших производителей из Европы и других регионов: джин, граппа, кальвадос, фруктовые бренди, ликёры и коллекция виски из более чем 220 бутылок из Шотландии, США и других стран. Можно заказать классические stirred drinks, джин-тоники на основе коллекции или просто изучать полки при помощи команды бара.
• LOST MY VOICE Bar - Drinks, Wine and Snacks: Расположенный внутри The Circus Hostel в берлинском Митте, LOST MY VOICE Bar одинаково хорошо подходит и для первого напитка вечера, и для спокойного ночного коктейля. Среди фирменных вариантов - осветлённая Bloody Mary с текилой и переосмысленная Pina Colada. Сюда приходят и путешественники, и местные жители, что создаёт живую и непретенциозную атмосферу в течение всей недели. Если вы остановились в Митте и хотите начать вечер без долгой дороги, это надёжный вариант.
• Maxxim: Maxxim остаётся постоянной частью ночной жизни Берлина с 2007 года. Клуб открыт 365 дней в году в City West и занимает 600 квадратных метров с четырьмя барами, большим танцполом и несколькими лаунж-зонами. Музыка варьируется от диско до клубного звучания, а живые шоу и развлекательные программы дополняют регулярные DJ-сеты в течение недели. Если вы приезжаете по особому случаю, Maxxim предлагает эксклюзивные VIP-столы. Он находится в City West, поэтому естественно завершает вечер, начавшийся на Курфюрстендамме (Kurfürstendamm) или в районе Савиньиплац (Savignyplatz).

Кафе в Берлине

Кафейная сцена Берлина намного глубже, чем в среднем городе. Спешелти-обжарщики, районные кафе с действительно хорошей едой и места, где к кофе относятся настолько серьёзно, что регулярно меняют зёрна. В Берлине есть всё это, и такие заведения разбросаны по разным районам.

• The Rabbit Café: The Rabbit Café на Штрелитцер-штрассе (Strelitzer Straße) в Митте (Mitte) - именно то районное место, которое заслуживает постоянных гостей не за счёт трюков, а благодаря стабильности. В напитках есть всё: от крепкого эспрессо до карамельного макиато и свежих смузи, а для домашних тортов стоит оставить место. Тост с авокадо - надёжная классика для бранча, бриошь-сэндвич egg drop с острым красным соусом - один из лучших утренних вариантов, а пулькоги добавляет в меню неожиданную корейскую ноту, которая удивительно хорошо сочетается с кофейной подборкой.
• Grandaire Coffee House: Grandaire - кофейня в полном смысле этого слова. Айс-капучино уже завоевал поклонников среди постоянных гостей и приезжих ценителей кофе, а общее качество напитков стабильно держится на высоком уровне при каждом посещении. Интерьер обладает выразительным характером. Если хочется простого, хорошо приготовленного кофе в пространстве, которое ощущается личным, а не корпоративным, Grandaire всегда оправдывает ожидания.
• WhyNot Kaffee: WhyNot Kaffee выделяется на берлинской кафейной сцене серьёзной картой напитков. Здесь можно заказать крепкий вьетнамский кофе, освежающий iced cortado или попробовать более редкие позиции из меню. Еда соответствует этому уровню: домашние круассаны, пандановые маффины и воздушные пирожные соседствуют с летними роллами и моти, создавая международное меню, которое выглядит цельно, а не случайно.
• Coffee and Cookies - Berlin: Coffee and Cookies полностью оправдывает своё название. Кофейная карта охватывает всё: от крепкого эспрессо до свежевыжатых соков, а меню еды шире, чем можно предположить по названию. Домашняя лазанья стала одним из фирменных блюд, и постоянные гости часто называют её причиной вернуться сюда на обед. Бейгл-сэндвичи со свежими начинками отвечают за солёную часть меню, а чизкейк и шоколадные пончики закрывают сладкую сторону с той надёжностью, благодаря которой люди возвращаются снова.

Где остановиться в Берлине

• Hotel Adlon Kempinski (5 звёзд): Adlon - главный ориентир роскоши в Берлине, без лишних уточнений. Первый отель открылся на этом месте в 1907 году. Здание сгорело, было восстановлено, а затем окончательно снесено, оставив на десятилетия пустой участок на нейтральной территории между Восточным и Западным Берлином. Нынешняя версия, восстановленная под управлением группы Kempinski, открылась в 1997 году и с тех пор удерживает позиции на вершине гостиничной сцены города. Все 382 номера и сьюта оснащены на ожидаемом уровне. В спа есть массажи, сауны и паровые бани, а к бассейну и фитнес-центру ведёт отдельный лифт с каждого этажа.

• The Ritz-Carlton Berlin (5 звёзд): The Ritz-Carlton расположен в высотном здании на Потсдамской площади (Potsdamer Platz). Лобби задаёт тон мраморными колоннами, изысканными люстрами и grand-впечатлением, которое выглядит скорее вне времени, чем устаревшим. Номера и сьюты переходят к более современному стилю, делая акцент на комфорте и спокойном жилом ощущении, а не на пышности общественных пространств. Велнес-центр - один из самых сильных гостиничных спа-комплексов Берлина, с саунами, спа-процедурами и хорошо оборудованным фитнес-центром. Деловая инфраструктура здесь очень полная: от переговорных комнат до нотариусов и переводчиков, что делает отель надёжной базой как для рабочей поездки, так и для отдыха.

• Hotel Telegraphenamt (5 звёзд): Hotel Telegraphenamt, или HTA, занимает необарочное здание телеграфа 1910 года в берлинском Митте (Mitte), в нескольких минутах ходьбы от Острова музеев. В архитектуре здания сочетаются открытый кирпич, видимые балки, элементы ар-деко и классические модернистские детали, создавая ощущение, характерное именно для Берлина, а не попытку сгладить всё до единой эстетики роскоши. Номера варьируются от компактных Cosy rooms до двухуровневых сьютов, и все они визуально выразительны, не жертвуя комфортом. Если вам нужен пятизвёздочный отель, который больше похож на творческую институцию, чем на традиционный grand hotel, выбирайте HTA.

• Wilmina Hotel (4 звезды): Wilmina в Шарлоттенбурге (Charlottenburg) - бывшее здание суда и женская тюрьма, превращённые в бутик-отель, и эта реконструкция является одним из самых продуманных проектов адаптивного повторного использования в городе. Первоначальная структура во многом сохранена. Ресторан Lovis шеф-повара Софии Рудольф, ориентированный на овощные блюда, расположен среди садов и внутренних дворов отеля, Lovis Bar предлагает минималистичную коктейльную программу, а Lotta работает как дневное кафе с сезонными напитками и домашними специалитетами. Если в планах дворец Шарлоттенбург, зоопарк или район KaDeWe, Wilmina размещает вас именно в нужной части города.

• Hotel Luc, Autograph Collection (4 звезды):  Hotel Luc расположен прямо на Жандарменмаркте (Gendarmenmarkt), одной из самых архитектурно значимых площадей Берлина. Прусский синий, чистые линии и точные детали придают номерам собранное, tailored-ощущение, а некоторые из них выходят на площадь и имеют балконы с видом на Концертхаус (Konzerthaus) и две соборные башни. Локация - ещё один аргумент в пользу проживания здесь: Остров музеев, Бранденбургские ворота, лучшие рестораны на Фридрихштрассе (Friedrichstraße) и Унтер-ден-Линден (Unter den Linden) находятся в комфортной пешей доступности.

• CALMA Berlin Mitte (3 звезды): CALMA Berlin Mitte - понятный и удачно расположенный трёхзвёздочный вариант для путешественников, которые предпочитают тратить бюджет на впечатления, а не на гостиничные удобства. Музей естествознания находится менее чем в километре, а до Мемориала Берлинской стены (Gedenkstätte Berliner Mauer) можно дойти за 17 минут. Номера функциональные и комфортные, с собственными ванными комнатами, гипоаллергенным постельным бельём и бесплатным WiFi. Также здесь есть солнечная терраса, подходящая для неспешного начала утра.

Best Time to Visit Berlin

Берлин в мае и июне становится другим городом. Это не просто та же поездка с лучшей погодой, а по-настоящему иной опыт: парки наполняются людьми, дворцовые сады полностью открываются, а город живёт в таком темпе, который позволяет действительно наслаждаться им, а не просто справляться с маршрутом.

В конце весны дни становятся длинными, в среднем 15-16 часов светового дня, а значит, в маршруте появляется настоящее пространство для спокойного ритма. Берлин вознаграждает тех, кто перемещается между районами: от Острова музеев (Museumsinsel) в Митте (Mitte) до пивных садов Тиргартена (Tiergarten) и rooftop-баров Кройцберга (Kreuzberg). При длинном световом дне такой маршрут ощущается лёгким, а не спешным. Температура также держится в пределах 15-22 градусов Цельсия, и именно в этом диапазоне огромная парковая культура города раскрывается полностью.

Однодневные поездки в конце весны тоже воспринимаются лучше. Парк Сан-Суси (Park Sanssouci) в Потсдаме (Potsdam) - одно из тех мест, которому действительно нужна хорошая погода, чтобы раскрыться полностью: террасные виноградники, расписание фонтанов и полный дворцовый маршрут зависят от сезона, а в мае и июне всё уже работает. Та же логика относится к Виттенбергу (Wittenberg) и Лейпцигу (Leipzig), где исторические центры и открытые пространства значительно приятнее изучать, когда не приходится ходить в пальто.

Берлин вознаграждает тех, кто приезжает до того, как появляются основные толпы. Июль и август приносят настоящий летний наплыв: выше цены на отели, длиннее очереди в музеях, а бронирования в ресторанах исчезают за недели вперёд. Май и июнь находятся как раз перед этим пиковым периодом, поэтому вы получаете длинные дни, тёплую погоду и полностью оживший город без той наценки, которая приходит вместе с высоким сезоном.

Фестивали в Берлине

• Karneval der Kulturen: Karneval der Kulturen проходит каждый год в конце мая, в выходные Пятидесятницы. В это время Берлин фактически превращается в один большой фестиваль под открытым небом, посвящённый культурному разнообразию города. В грандиозном параде участвуют более 5000 артистов из десятков стран: танцоры самбы, барабанщики, акробаты и ярко украшенные платформы движутся по улицам. Уличный фестиваль вокруг Блюхерплац (Blücherplatz) в Кройцберге (Kreuzberg) длится все четыре дня, с несколькими живыми сценами, международными гастрономическими киосками, ремесленными рынками и интерактивными мастер-классами - от капоэйры до танцев в стиле Afrobeat.

• Berlinale: Один из трёх крупнейших кинофестивалей Европы наряду с Каннами (Cannes) и Венецией (Venice), Berlinale проходит в феврале в течение 10 дней, когда сотни фильмов показывают на площадках по всему городу. Кинотеатры и залы разбросаны по Берлину, а главным центром становится Потсдамская площадь (Potsdamer Platz). Если вы оказываетесь в Берлине в феврале и хотя бы немного интересуетесь кино, включить несколько показов Berlinale в маршрут - очевидно удачное решение.

• Fête de la Musique: Каждый год 21 июня берлинцы отмечают начало лета музыкальным фестивалем под открытым небом, во время которого музыканты и группы бесплатно выступают на улицах Берлина. За один день проходит более 300 концертов на более чем 100 открытых и закрытых площадках. Можно перейти от джазового сета в одном дворе к техно-сцене в двух кварталах от него, не заплатив ни цента ни за одно выступление. 21 июня - самый длинный день в году, а значит, вы получаете около 17 часов светового дня и более 300 концертов, разбросанных по всем районам. Очень сильное сочетание.

• Lollapalooza Berlin: Lollapalooza Berlin проходит в сентябре в Олимпийском парке (Olympiapark). С тех пор как в 2015 году Берлин стал первым европейским городом, принявшим этот фестиваль за пределами США, его аудитория выросла до более чем 70 000 человек. Фестиваль длится два дня, с международными хедлайнерами в жанрах поп, рок и электронная музыка на нескольких сценах, на фоне архитектуры олимпийского комплекса 1972 года. Если вы любите крупные музыкальные фестивали под открытым небом, это берлинское событие напрямую конкурирует с главными фестивалями Европы.

• CSD Berlin: В параде Christopher Street Day в Берлине обычно участвует около одного миллиона человек, что делает его одним из крупнейших LGBTQ+ событий Европы. Фестиваль проходит с конца июня по июль. Маршрут парада проходит через важные квир-локации, включая Ноллендорфплац (Nollendorfplatz), район с богатой LGBTQ+ историей, и завершается финальным митингом у Бранденбургских ворот. В течение окружающих недель по всему городу проходят клубные вечера, культурные события, кинопоказы, дискуссии и community-вечеринки, а Шёнеберг (Schöneberg) остаётся традиционной базой сезона Pride. Если вы окажетесь в Берлине в конце июля, энергия города в выходные CSD будет совершенно особенной.

• Рождественские рынки в Берлине: С конца ноября и на протяжении декабря Берлин превращается в один из самых атмосферных зимних городов Европы, с рождественскими рынками на площадях, в дворцовых дворах и на исторических улицах. Рынок на Жандарменмаркте (Gendarmenmarkt) - один из самых элегантных, обрамлённый Французским собором (Französischer Dom), Немецким собором (Deutscher Dom) и Концертхаусом (Konzerthaus), а рынок у дворца Шарлоттенбург (Schloss Charlottenburg) предлагает более романтичную обстановку на фоне освещённого барочного дворца. Вас ждут деревянные лавки с ремесленными изделиями, свечами, украшениями, жареным миндалём, братвурстом и горячими кружками глинтвейна. Если вы приезжаете в Берлин в декабре, рождественские рынки - один из лучших способов почувствовать праздничную сторону города.