Los Dolomitas, la espectacular corona caliza de Italia con sus picos afilados y distintivos, ofrecen algunas de las mejores experiencias alpinas de Europa. Las imponentes montañas del noreste de Italia protegen la cultura tradicional en las granjas y aldeas rurales de la región. Este paraje montañoso de otro mundo está protegido como Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La región es oficialmente bilingüe, ya que el Tirol fue una vez un estado independiente que ahora está dividido entre Italia y Austria, por lo que los lugareños hablan alemán e italiano. La gastronomía local refleja esta dualidad. La economía tradicional es la agricultura, pero el turismo es el gran atractivo, con esquí en invierno y senderismo en verano.
Los Dolomitas son perfectos para entusiastas del aire libre, amantes de la naturaleza, fotógrafos y cualquier persona que aprecie los paisajes magníficos, la comida alpina y las tradiciones. La región ofrece una amplia variedad de estaciones de esquí, oportunidades para la escalada en roca y senderismo durante todo el año. Como en muchas cumbres europeas, encontrarás restaurantes, tiendas y un flujo constante de turistas a lo largo de la impresionante Gran Carretera de los Dolomitas.
Si solo dispones de unos pocos días, no te pierdas las icónicas Tre Cime, con sus tres encantadoras agujas. Contempla las vistas panorámicas desde la cima sobre el pueblo de Ortisei. También puedes disfrutar de un tranquilo paseo en bote por las aguas esmeralda del Lago di Braies o hacer un picnic entre las flores silvestres en el Alpe di Siusi, el mayor prado alpino de gran altitud de Europa.
Tener coche es útil para explorar esta parte de Italia, ya que las carreteras principales están bien mantenidas y te permiten viajar a un ritmo más relajado. Sin embargo, no es esencial tener coche, ya que los Dolomitas están bien conectados con un fiable servicio de autobuses y teleféricos. Sigue nuestro itinerario de 5 días para experimentar plenamente la belleza diversa de los Dolomitas.
La región de Alta Pusteria en el sureste del Tirol ofrece acceso a
algunos de los picos más bellos de los Dolomitas, incluidas las Tre Cime (Tres
Cimas). La región de las Tres Cimas es un paraíso para los esquiadores en
invierno e ideal para hacer senderismo en verano. Los senderos de montaña
conducen a los miradores más extremos con lagos de montaña indescriptiblemente
hermosos, como el Lago di Braies, y praderas alpinas.
Empieza el día en Toblach, también conocido por su nombre italiano
Dobbiaco, que es la puerta oriental a los Dolomitas y un punto de partida ideal
para explorar la región de Alta Pusteria. Rodeado de majestuosos picos y densos
bosques, es un destino preferido entre los senderistas en verano y los esquiadores
de fondo en invierno. La ciudad mantiene fuertes lazos musicales y culturales,
siendo famosa por acoger la Semana Gustav Mahler en honor al compositor que
encontró inspiración en su tranquilidad alpina. Con excelente cocina regional,
encantadores hoteles y acceso a rutas escénicas, Toblach es tanto un destino en
sí mismo como una base estratégica para explorar las maravillas naturales
circundantes.
Desde Toblach, haz un pintoresco trayecto de 30 minutos entre bosques de
pinos y pastos alpinos para llegar al Lago di Braies, uno de los lagos más
fotografiados de los Dolomitas. Situado frente a un espectacular telón de fondo
de picos calizos, las aguas esmeralda del lago ofrecen un entorno tranquilo
para un paseo matutino o un breve paseo en bote. Un sendero bien mantenido
rodea la orilla, ideal para una caminata suave que captura los reflejos
cambiantes del lago y su belleza natural. Llegar temprano garantiza una
experiencia apacible antes de la llegada de los visitantes del mediodía.
Tras una refrescante mañana en el lago, regresa hacia San Candido, un
pintoresco pueblo a solo 25 minutos. Esta animada pero encantadora localidad
combina carácter alpino con patrimonio cultural. Pasea por sus calles
adoquinadas, explora tiendas tradicionales y dedica tiempo a visitar la
Colegiata de San Candido, uno de los mejores ejemplos de arquitectura románica
en los Alpes. La ciudad también es un excelente lugar para almorzar, con
acogedores gasthofs que sirven platos regionales como speck, albóndigas y
Schlutzkrapfen recién hechos.
Después del almuerzo, pon rumbo al corazón de los Dolomitas. Un trayecto de 45 minutos te lleva por el pueblo de Misurina hasta el Rifugio Auronzo, el principal punto de acceso a las Tre Cime di Lavaredo. Esta carretera de peaje suele estar abierta entre junio y octubre y ofrece vistas montañosas impresionantes durante el trayecto. Desde el aparcamiento del Rifugio Auronzo, sigue el Sendero 101, una ruta panorámica bien mantenida que lleva al Rifugio Lavaredo y hasta la Forcella Lavaredo. Solo unos minutos después de comenzar el camino, llegarás a la Vista Panorámica Tre Cime di Lavaredo, uno de los miradores más espectaculares de los Dolomitas, que ofrece una vista panorámica de la icónica cara sur de las Tres Cimas. Cerca de allí, la encantadora Cappella degli Alpini se alza discretamente en una cresta: una pequeña capilla de montaña construida por los soldados Alpini, que ofrece un momento de paz y reflexión en este entorno extraordinario. El sendero bien mantenido continúa suavemente por el altiplano alpino, lo que lo convierte en una de las caminatas más gratificantes y accesibles de la región. Es una ruta de ida y vuelta, no un circuito, por lo que regresarás al aparcamiento por el mismo camino.
Desde el Rifugio Lavaredo, el sendero continúa hacia la Forcella Lavaredo, un
collado de montaña que ofrece una de las vistas más icónicas de los Dolomitas:
la dramática cara norte de las Tres Cimas. Este tramo del recorrido toma entre
15 y 20 minutos por trayecto, siguiendo un sendero de grava en suave ascenso
enmarcado por un paisaje alpino escarpado. Al llegar a la cima del paso, el
panorama se abre para revelar una impresionante sucesión de picos dentados y
valles extensos. Es un momento inolvidable para cualquier visitante de la
región. El camino es de ida y vuelta, así que tras disfrutar de las vistas y
tomar algunas fotos, regresarás por el mismo camino al Rifugio Lavaredo y luego
al aparcamiento en el Rifugio Auronzo.
A medida que la luz de la tarde comienza a suavizarse, desciende de los
altos picos y haz un trayecto de 40 minutos hasta el tranquilo pueblo de montaña
de Sesto. Conocido por su herencia montañera, Sesto está enclavado en un
apacible valle rodeado por los contornos escarpados de los Dolomitas de Sexten.
Un breve paseo por el Val Fiscalina ofrece una manera tranquila de terminar el
día, rodeado de praderas alpinas y senderos boscosos. Con su hospitalidad
tradicional y excelente gastronomía, Sesto es el lugar perfecto para disfrutar
de una cena relajada antes de regresar a tu base o continuar tu aventura en el
Tirol del Sur.
Bolzano, enclavado en la impresionante región del Tirol del Sur, es una encantadora fusión de culturas italiana y alemana, reflejada en su arquitectura, gastronomía y tradiciones alpinas. Rodeada de un majestuoso paisaje, la “Puerta de los Dolomitas” presume de un entorno impresionante que atrae a los entusiastas del aire libre durante todo el año. Bolzano es una excelente base para explorar la región, ya que es lo suficientemente grande como para ofrecer numerosas opciones de alojamiento y restauración para los viajeros.
En el corazón de Bolzano se encuentra su histórico centro medieval, donde los
edificios de colores pastel y los soportales abrazan la Piazza Walther. Visita
la imponente catedral gótica Duomo di Bolzano con su impresionante campanario y
numerosos tesoros artísticos. La rica historia y patrimonio cultural de la
ciudad se reflejan en sus edificios medievales bien conservados, como el
icónico Castel Mareccio, así como en sus animados cafés y tiendas. El Museo
Arqueológico del Tirol del Sur alberga al famoso Ötzi, el Hombre de Hielo.
También merece una visita el Messner Mountain Museum Firmian, ubicado en el
histórico Castillo Sigmundskron, justo a las afueras de Bolzano. Comisariado
por el legendario alpinista Reinhold Messner, explora la profunda relación
espiritual y cultural entre los humanos y las montañas a través del arte,
relatos y una arquitectura dramática. Tómate tu tiempo para subir en teleférico
hasta Soprabolzano y disfrutar de las vistas panorámicas.
Situada en el corazón de los Dolomitas, Cortina d’Ampezzo, conocida como la “Reina de los Dolomitas”, combina encanto y sofisticación, convirtiéndola en un destino de primer nivel para los viajeros durante todo el año. Esta pintoresca localidad turística es famosa por su impresionante paisaje alpino, vibrante herencia cultural y actividades al aire libre de primer nivel durante todo el año.
En invierno, Cortina se transforma en un paraíso para esquiadores. Como parte del área Dolomiti Superski, cuenta con más de 120 kilómetros de pistas, senderos bien cuidados y una variedad de estaciones de esquí para todos los niveles. En verano, la región ofrece excepcionales oportunidades para senderismo, ciclismo de montaña y escalada, y es una base fantástica para explorar la belleza natural de los Dolomitas. Cortina también es un excelente punto de partida para probar las famosas rutas de escalada Via Ferrata: caminos con cables fijos que permiten a los no expertos ascender por caras rocosas de forma segura, combinando aventura con vistas espectaculares.
La cercana cadena del Monte Cristallo es un sueño para los fotógrafos, con agujas escarpadas y rutas panorámicas que la convierten en uno de los paisajes más impactantes de la región.
El vibrante centro de Cortina está lleno de boutiques elegantes, tiendas
artesanales y acogedores cafés donde los visitantes pueden saborear delicias
locales y relajarse con una copa de vino. La rica herencia cultural del pueblo
se refleja en su encantadora arquitectura, edificios históricos y numerosas
galerías de arte. Para quienes buscan relajarse, Cortina ofrece algunos de los
mejores hoteles de lujo de la región, spas de bienestar y experiencias
gastronómicas gourmet que destacan las delicias culinarias locales.
Val Gardena, conocida por sus pintorescos pueblos, estaciones de esquí y hoteles con spa, ofrece a los visitantes un pase regional de autobús para minimizar el tráfico de coches durante su estancia. Las montañas circundantes están salpicadas de senderos pintorescos que invitan a los amantes de la naturaleza a explorar el impresionante paisaje alpino. Con excelentes opciones de alojamiento con acceso directo a las pistas, este es un punto de partida ideal, especialmente en invierno.
Durante el verano, Val Gardena es una excelente zona para hacer senderismo, ya que algunos de los paisajes más emblemáticos y "de postal" de los Dolomitas se encuentran en los alrededores.
La gran ventaja de alojarse en Val Gardena es su proximidad a la autopista relativamente llana que atraviesa el valle, lo que facilita la llegada. Además, las ciudades más grandes como Bolzano y Merano están cerca, ofreciendo alternativas para hacer turismo y actividades bajo techo en caso de mal tiempo.
Situadas dentro del Val Gardena, Ortisei y Selva son dos localidades alpinas por excelencia que representan la belleza y la cultura de los Dolomitas. Con acceso directo al área Dolomiti Superski, ambas son ideales para esquiar en invierno y hacer senderismo o ciclismo de montaña en verano.
Ortisei es una localidad animada conocida por sus pintorescas calles bordeadas de coloridos edificios de madera, tiendas bulliciosas y cafés. Los visitantes pueden disfrutar de platos tradicionales tiroleses en acogedores restaurantes y explorar tiendas que venden tallas de madera exquisitas y artesanía local. Ortisei también es el punto de partida del famoso teleférico a Seceda, donde comienza la legendaria caminata por la cresta de Seceda. Este sendero dramático sigue una columna vertebral herbosa sobre el fondo del valle, ofreciendo vistas panorámicas inolvidables a través de los Dolomitas: es una de las rutas de senderismo más icónicas y fotografiadas de la región.
Selva, a poca distancia, ofrece una experiencia alpina más agreste, siendo un
destino favorito entre los entusiastas del aire libre.
Ortisei ofrece fácil acceso a algunas de las mejores pistas de esquí de
la región, con conexiones directas al área Dolomiti Superski. En los meses
cálidos, las montañas que rodean la localidad se convierten en un paraíso
florido para senderistas, ciclistas de montaña y amantes de la naturaleza, con
senderos que conducen a vistas impresionantes y tranquilos prados alpinos. Toma
el teleférico desde el pueblo de Ortisei hasta la cima de Seceda, donde una
variedad de senderos sobre la cresta te sorprenderán con vistas panorámicas.
Selva, situada en el corazón de Val Gardena, es la localidad más elevada
del valle y se considera una de las puertas de entrada a los Dolomitas. Es
famosa por los paisajes dramáticos que rodean el pueblo y las aventuras al aire
libre. La localidad ofrece acceso directo al área Dolomiti Superski, con una
vasta red de pistas adecuadas para todos los niveles. Con sus encantadores
chalets, vibrante cultura local y deliciosa cocina tirolesa, Selva ofrece un
ambiente cálido y acogedor para los visitantes. Desde Selva se puede acceder al
Altopiano Puez-Odle, un espectacular circuito de senderismo de 4 horas con
vistas impresionantes de los Dolomitas, campos de flores silvestres y
panorámicas alpinas sin fin.
El Alpe di Siusi es un destino imprescindible para quienes exploran los
Dolomitas. El mayor prado alpino de gran altitud de Europa es una extensión
impresionante de colinas verdes, flores silvestres vibrantes y pequeños pueblos
situados frente a majestuosas montañas. Alpe di Siusi ofrece una extensa red de
senderos para caminatas y ciclismo que cubren 57 kilómetros cuadrados y
conducen a miradores panorámicos y encantadoras cabañas de montaña donde puedes
refrescarte con comida y bebida local. Lleva tu bastón de senderismo, ya que el
entorno sereno y las impresionantes vistas hacen de este prado un lugar ideal
para paseos y picnics. Durante los meses de invierno, la zona se transforma en
un destino de esquí de fondo cubierto de nieve con una belleza inigualable.
El Valle di Funes, también conocido localmente como Villnöss, es una
joya escondida en los Dolomitas. El valle alberga una rica cultura ladina,
tradiciones locales festivas y un entorno tranquilo caracterizado por praderas
exuberantes, casas de campo tradicionales y vibrantes campos de flores
silvestres. El pequeño pueblo de Santa Maddalena, con su iglesia de postal y un
telón de fondo cautivador de la cadena montañosa del Parco Naturale Puez Odle,
es uno de los paisajes más fotografiados de los Dolomitas. También destaca el
famoso Sendero Adolf Munkel, que ofrece vistas impresionantes de los icónicos
picos dentados de Geisler.
La Gran Carretera de los Dolomitas es una de las rutas más espectaculares de Europa, con un paisaje que parece una poderosa escultura. Esta ruta de 110 kilómetros conecta Bolzano con Cortina d’Ampezzo y ofrece vistas icónicas de picos imponentes, valles exuberantes y encantadores pueblos alpinos. Los majestuosos pilares calizos tienen algo para todos.
Recorre esta maravilla de la ingeniería mientras serpentea hasta el Passo Sella, a 2.100 metros, con su vasta zona de senderismo repleta de naturaleza virgen y vistas sublimes. Esta región forma parte del circuito de esquí Sella Ronda, uno de los bucles más famosos de los Alpes, permitiendo a los esquiadores rodear el macizo Sella en un solo día a través de múltiples valles y remontes.
En verano, los ciclistas pueden participar en el Sellaronda Bike Day, cuando las carreteras alrededor del macizo Sella se cierran al tráfico para una festiva ruta alpina sin coches, abierta a todos los niveles.
Los Dolomitas son tierra de escalada, pero hay más de una forma de llegar a la cima. Con más de 100 teleféricos repartidos por toda la región, deja que los remontes hagan el trabajo duro y te lleven sin esfuerzo hasta el inicio de los senderos. Toma el teleférico de Seceda desde el pintoresco pueblo de Ortisei hasta la cima y recorre uno de los muchos senderos con vistas incomparables de los Dolomitas. Algunas rutas sobre las crestas son lo suficientemente fáciles para los niños.
El Passo Sassolungo, situado a una altitud de 2.268 metros, es un recorrido impresionante que conecta los valles de Val Gardena y Val di Fassa, ofreciendo vistas impresionantes del icónico Sassolungo y sus picos vecinos. La región es famosa por sus históricos teleféricos “ataúdes” que te llevan flotando hasta las cumbres más famosas con vistas al mayor prado alpino de gran altitud de Italia, el Alpe di Siusi, con su manto infinito de flores silvestres y senderos que se entrecruzan.
Haz una parada en la cresta del Passo Pordoi para tomar el teleférico hasta el
Sass Pordoi y disfrutar de vistas de 360 grados. El Sass Pordoi, conocido como
la “Terraza de los Dolomitas”, es un pico imponente situado a una altitud de
2.950 metros. Accesible por teleférico desde el Passo Pordoi, ofrece vastas
vistas panorámicas de los Dolomitas, incluyendo el Grupo Sella y el Glaciar de
la Marmolada.
Los Dolomitas ofrecen un escenario impresionante para los amantes del golf, con campos como el Golf Club St. Vigil Seis y el Dolomiti Golf Club, que brindan experiencias excepcionales de juego en medio de paisajes sobrecogedores.
Los Dolomitas del Trentino, parte del sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, cuentan con algunos de los paisajes más espectaculares de Italia. Conocida por sus picos dramáticos, valles frondosos y encantadores pueblos, esta región ofrece una abundancia de actividades al aire libre durante todo el año. En invierno, es un paraíso para los esquiadores, con estaciones de renombre, pistas bien cuidadas y excelentes instalaciones. Es el hogar del área Dolomiti Superski, que comprende doce zonas de esquí conectadas por teleféricos y pistas accesibles con un solo pase. En verano, los valles se transforman en un paraíso para senderistas y ciclistas de montaña, con múltiples senderos que conducen a miradores impresionantes y prados alpinos serenos. La región también es rica en cultura, cocina tirolesa, tradiciones y festivales.
Los Dolomitas no solo son conocidos por sus majestuosos paisajes, sino también por su vibrante cultura vinícola. Variedades locales como Lagrein y Gewürztraminer prosperan en los soleados viñedos, produciendo blancos aromáticos y tintos robustos. Las rutas del vino, como la Ruta del Vino del Tirol del Sur, invitan a explorar bodegas encantadoras que elaboran vinos locales exquisitos. Los festivales del vino y las catas son populares durante todo el año, permitiendo a los visitantes sumergirse en las ricas tradiciones y sabores de esta región alpina. Es fácil visitar nuestras tres bodegas sugeridas en un solo día.
La región es conocida por sus platos contundentes, como tablas de speck, knödel (albóndigas) y ricas carnes de caza, acompañados de vinos locales. Los refugios de montaña rústicos, trattorias acogedoras y restaurantes gourmet te permiten saborear la variedad de sabores auténticos mientras disfrutas de vistas alpinas impresionantes. Muchos locales ponen énfasis en ingredientes frescos de proximidad, con menús de temporada que destacan la abundancia agrícola de la región. No puedes visitar los Dolomitas sin probar la polenta y el famoso strudel.
La mejor época para visitar los Dolomitas depende de las actividades que
desees realizar, pero la región es magnífica durante todo el año. De junio a
septiembre es la temporada alta para hacer senderismo, ciclismo y escalada, con
un clima generalmente suave. Muchos festivales y eventos culturales locales se
celebran en verano. El otoño trae colores vibrantes a los bosques y praderas,
lo que lo convierte en un momento ideal para la fotografía y paseos naturales.
De diciembre a marzo, los Dolomitas se transforman en un paraíso invernal,
perfecto para esquiar, hacer snowboard y esquí de fondo. La primavera es un
momento encantador para visitar, ya que las flores silvestres están en flor y
hay menos multitudes, ofreciendo una experiencia más tranquila antes del
bullicio veraniego.
Diciembre - Mercados de Navidad: Los mercados
navideños de estilo tradicional se celebran en Brubeck, Marano e Innichen desde
finales de noviembre hasta el 6 de enero. La Navidad en Wolkenstein es como
entrar en un encantador pueblo navideño lleno de luces.